Pale Horse

Caballo Pálido

Pale Horse

Las puertas del lichgate ahora se abrenLychgates now wrung open
Envuelven al mundo en sudarioShroud the world in cerecloth
Toda la suciedad del hombre derribadaAll the filth of man struck down
Como la llama apaga a la polillaLike the flame snuffs out the moth
Arrepiéntete, necios, porque ha llegado el momentoRepent you fools for the time has come
De poner fin a toda vida sin valorTo end all worthless life
Acepta el frío abrazo de la muerteAccept the grasp of death so cold
Sometete a él y muereSuccumb to him and die

Desprovisto de luz, toda vida cede mientras el segador empuña su guadañaDevoid of light, all life subsides as the reaper wields his scythe
Toda esperanza es aplastada y desechadaAll hope is crushed and cast aside
Ya que la existencia del hombre ha sido negadaAs mans existence has been denied
Así que abandona la esperanza y espera el final porque la oscuridad vuelve otra vezSo abandon hope and await the end for darkness comes again
Y todo lo que queda en la secuelaAnd all that's left in the aftermath
Es silencioIs silence

Con grandes zancadas llega el finIn great strides end comes
Aplastando el suelo ennegrecidoTrampling the blackened soil
Y así avanza el caballo pálidoAnd so strides the pale horse
Para enviarnos a todos al vacíoTo send us all into the void

Di las palabras no dichasSpeak the words unspoken
Observa cómo la luna se vuelve roja y sangraWatch the moon turn red and bleed
El cuarto sello ha sido rotoThe fourth seal has been broken
Mientras el segador cabalga en su corcel esqueléticoAs the reaper rides his skeletal steed

Con grandes zancadas llega el finIn great strides end comes
Aplastando el suelo ennegrecidoTrampling the blackened soil
Y así avanza el caballo pálidoAnd so strides the pale horse
Para enviarnos a todos al vacíoTo send us all into the void

Un orbe una vez lleno de vidaAn orb once crawling full with life
Ahora estéril, muerto y fríoNow barren, dead and cold
La raza humana finalmente borradaThe human race at last erased
Ahora la gloria de la muerte reina en este lugarNow deaths glory reigns in this place
Así que abandona la esperanza y espera el finalSo abandon hope and awaits the end
Porque la oscuridad vuelve otra vezFor darkness comes again
Y todo lo que queda en la secuelaAnd all that's left in the aftermath
Es silencioIs silence