Volver a Empezar (part. Ángela Mármol)

Recommencer

Volver a Empezar (part. Ángela Mármol)

Avec le temps, tout s'oublieCon el tiempo todo se olvida
Et tout est déjà du passé, c'est ce que je dis à mes amisY todo es pasado ya, eso le digo a mis amigos
Mais à qui veux-je faire croirePero a quien quiero engañar
Moi aussi, j'ai voulu t'effacerYo también quise borrarte
Mais la vérité me brûlePero me quema la verdad
C'est que le feu de tes lèvresEs que el fuego de tu' labio'
Est si difficile à oublierEs tan difícil de olvidar

Pourquoi écouter la raisonPor que hacer caso a la razón
Si nous savons tous les deux que toi et moiSi ambos sabemos que tú y yo
Ne faisons qu'un seul cœurSomos un solo corazón

RecommencerVolver a empezar
Que notre amour soit comme avantQue nuestro amor sea como antes
Je veux te retomber dans les brasQuiero volver a enamorarte
Chaque jour un peu plusCada día un poquito más
RecommencerVolver a empezar
Que notre amour soit comme avantQue nuestro amor sea como antes
Je veux te retomber dans les brasQuiero volver a enamorarte
Chaque jour un peu plusCada día un poquito más

Salut, comment ça va, dis-moi comment tu esHola que tal, tú dime como estás
Tu me manques et je dois avouerTe echo de menos y tengo que confesar
Que quand je te vois, je veux juste t'embrasserQue cuando te veo solo te quiero besar
Ce que je donnerais pour une chanceLo que daría por una oportunidad
Si tu me dis viens, je laisse tout pour toiSi tú me dices ven, por ti lo dejo todo
J'ai essayé, mais sans toi, je me sens seulYa lo intenté pero sin ti me siento solo
J'ai cherché d'autres lèvres, mais aucune n'est pareilleBusqué otros labios pero ninguno es igual
Tu me manques comme l'air pour respirerTú me haces falta como el aire al respirar

Danse-moi comme ça, tout près de moiBáilame así, tu cerquita de mi
Je veux revivre tous ces momentsQue quiero revivir todo aquello' momento
Je veux sentir ce que j'ai ressenti un jourQuiero sentir lo que un día sentí
Viens, approche-toi de moi, ne perdons pas de tempsVen acércate a mi no perdamos el tiempo

Danse-moi comme ça, tout près de moiBáilame así, tu cerquita de mi
Je veux revivre tous ces momentsQue quiero revivir todo aquello' momento
Je veux sentir ce que j'ai ressenti un jourQuiero sentir lo que un día sentí
Viens, approche-toi de moi, ne perdons pas de tempsVen acércate a mi no perdamos el tiempo

RecommencerVolver a empezar
Que notre amour soit comme avantQue nuestro amor sea como antes
Je veux te retomber dans les brasQuiero volver a enamorarte
Chaque jour un peu plusCada día un poquito más
RecommencerVolver a empezar
Que notre amour soit comme avantQue nuestro amor sea como antes
Je veux te retomber dans les brasQuiero volver a enamorarte
Chaque jour un peu plusCada día un poquito más

Je ne veux pas oublierNo quiero olvidar
Ne t'en va jamais, ne t'éloigne pasNunca te vayas nunca te alejes
Prends ma main et ne me lâche jamaisToma mi mano y nunca me sueltes
Je te promets que cette foisYo te prometo que esta vez
Nous ferons en sorte que ce soit différentHaremos que esto sea diferente
Que notre amour soit pour toujoursQue nuestro amor sea para siempre

C'est que tu me rends fouEs que tú me vuelves loco
Je veux te rendre folleYo quiero volverte loca
Laisse-moi te voler un baiserDéjame robarte un beso
Pour me perdre dans ta bouchePara perderme en tu boca

Et c'est que tu deviens folleY es que tú te vuelves loco
Et toi, tu me rends folleY tu a mí me vuelves loca
Laisse-moi te voler un baiserDéjame robarte un beso
Pour me perdre dans ta bouchePara perderme en tu boca

RecommencerVolver a empezar
Que notre amour soit comme avantQue nuestro amor sea como antes
Je veux te retomber dans les brasQuiero volver a enamorarte
Chaque jour un peu plusCada día un poquito más
RecommencerVolver a empezar
Que notre amour soit comme avantQue nuestro amor sea como antes
Je veux te retomber dans les brasQuiero volver a enamorarte
Chaque jour un peu plusCada día un poquito más

Dis-le-moi, bébé, ohDíselo nena, bebecita oh
Oh mon chériAy mi niño
Dis-le-moi, Nelson avec ScorpionDímelo Nelson con Escorpión
Parce qu'on peut toujours recommencerPorque siempre se puede volver a empezar