It's Over

Se acabó

It's Over

Es difícil decir adiósIt's hard to say goodbye
a todo el dolor que tenemos dentroto all the pain we have inside
Es difícil entenderIt's hard to understand
las razones por las que no pudimos detenerthe reasons why we couldn't stop
los gritos y las peleasthe yelling and the fight
los problemas que teníamosthe problems that we had
nena, duele tantogirl it hurts so bad

Solía esforzarme tantoI used to try so hard
por tenerte siempre a mi ladoto keep you always by mi side
solías ser la únicayou used to be the one
que no podía dejar nuestro pasado atrásthat couldn't leave our past behind
Todavía no entiendoI still don't understand
qué nos está separandowhat's tearing us apart
es hora de volar lejosit's time to fly away

No quiero lastimarteI don't wanna hurt you
no quiero jugarteI don't wanna play you
no quiero hacerte llorar másI don't wanna make you cry no more
el amor no fue suficiente para mantenernos juntoslove was not enough to keep us both together
Es difícil decirlo peroIt's hard to say it but
Se acabóIt's o, it's over

(No quiero irme(I don't wanna go
pero no debería quedarme)but I shouldn't stay)
y quiero que sepas, nenaand I want you to know baby
que todavía me importasthat I still care
(pero no debería irme(but I shouldn't go
porque quiero quedarme)cos I wanna stay)
nena, ¿qué debo hacer?baby what am I to do?

No quiero lastimarteI don't wanna hurt you
no quiero jugarteI don't wanna play you
no quiero hacerte llorar másI don't wanna make you cry no more
el amor no fue suficiente para mantenernos juntoslove was not enough to keep us both together
Es difícil decirlo peroIt's hard to say it but
Se acabóIt's o, it's over

Porque no necesito sentirCause I don't need to feel
este dolor en mi corazónthis pain inside my heart
No mereces las lágrimas que te hice llorarYou don't deserve the tears I made you cry
simplemente no puedo dejarte irI just can't let you go

No quiero lastimarteI don't wanna hurt you
no quiero jugarteI don't wanna play you
no quiero hacerte llorar másI don't wanna make you cry no more
el amor no fue suficiente para mantenernos juntoslove was not enough to keep us both together
Es difícil decirlo peroIt's hard to say it but
Se acabóIt's o, it's over

No quiero lastimarteI don't wanna hurt you
no quiero jugarteI don't wanna play you
no quiero hacerte llorar másI don't wanna make you cry no more
el amor no fue suficiente para mantenernos juntoslove was not enough to keep us both together
Es difícil decirlo peroIt's hard to say it but
Se acabóIt's o, it's over

Es difícil decirlo peroIt's hard to say it but
Se acabóIt's over