Viola

Viola

Viola

En los ojos de ViolaDans les yeux de Viola
Se pueden leer los males que tieneOn peut lire les maux qu'elle a
En su vía crucisSur son chemin de croix
Hay hombres que no lo sonY'a des hommes qui n'en sont pas
Que vienen en cadenaQui viennent à la chaîne
Sembrando sus penas en sus brazosSemer leurs peines, dans ses bras
De porcelana, que ella ofrece de todos modosDe porcelaine, qu'elle tend quand même
Porque ella creeCar elle croit

Estribillo:Refrain:
Pero no creasMais ne crois pas
No, no creasNon, ne crois pas
No, no creasNon, ne crois pas
Que es el amor, es el amor,Que c'est l'amour, c'est l'amour,
Es el amor el que lo quiere así,C'est l'amour qui veut ça,
ViolaViola
MírateRegarde-toi
Sí, es el amor, es el amor,Oui, c'est l'amour, c'est l'amour,
Es el amor el que hace eso,C'est l'amour qui fait ça,
ViolaViola
No, no creas que es el amor, es el amor,Non, ne crois pas que c'est l'amour, c'est l'amour,
Es el amor el que lo quiere asíC'est l'amour qui veut ça

En las vidas de ViolaDans les vies de Viola
A los niños no se les tiene en cuentaAux enfants on ne songe pas
Es el aborto el que reinaC'est l'IVG qui est roi
Y la reina es una mujer de placerEt la reine est fille de joie
O una marquesa, que se excisa, entre dosOu bien marquise, que l'on excise, entre deux
Partes exquisitas, ella vuelve sumisaParties exquises, elle revient soumise
Ante tus ojosSous vos yeux

EstribilloRefrain

Te encontraron, ViolaOn t'a retrouvée, Viola
En el Sena cerca de mi casaDans la Seine près de chez moi
Te reconocí, ViolaJe t'ai reconnue, Viola
Hay ojos que no se olvidanY'a des yeux qu'on n'oublie pas

EstribilloRefrain

Viola x6Viola x6