Gabriel

Gabriel

Gabriel

GabrielGabriel
Gabriel, esperoGabriel, j'attends
Un poco de sentimientosUn peu de sentiments
Que tu alma se lance al aguaQue ton âme se jette à l'eau
En mi cuerpo océanoDans mon corps océan

Del zéfiro, del vientoDu zéphyr, du vent
Mientes como un niñoTu mens comme un enfant
Y huyes hacia allá arribaEt tu fuis vers tout là-haut
Tan pronto como tu cielo se quiebraDès que ton ciel se fend

¿Estás hecho para él?Es-tu fait pour lui
¿Estás hecho para mí?Es-tu fait pour moi
Solo espero una señal tuyaJe n'attends qu'un signe de toi
Si sufres por élSi tu as le mal de lui
Yo sufro por tiJ'ai le mal de toi
Que así sea pero dime, dimeQu'il en soit ainsi mais dis-moi, dis-moi

¿Estás hecho para él?Es-tu fait pour lui
¿Estás hecho para mí?ES-tu fait pour moi
Solo espero una señal tuyaJe n'attends qu'un signe de toi
Si sufres por élSi tu as le mal de lui
Yo sufro por tiJ'ai le mal de toi
Dime oh oh oh ohDis-moi oh oh oh oh

GabrielGabriel
Mi reyMon roi
Mi ángel en quien creoMon ange en qui je crois
Si el amor viene de arribaSi l'amour vient de là-haut
¿Sabrás hacer una elección oh oh?Sauras-tu faire un choix oh oh

Sabes huirTu sais fuir
MueresTu meurs
La fiebre en la sangreLa fièvre dans le sang
Yo rezo para que de nuevoMoi je prie pour qu'à nouveau
Vuelvas a mí a tiempoTu me reviennes à temps

¿Estás hecho para él?Es-tu fait pour lui
¿Estás hecho para mí?ES-tu fait pour moi
Solo espero una señal tuyaJe n'attends qu'un signe de toi
Si sufres por élSi tu as le mal de lui
Yo sufro por tiJ'ai le mal de toi
Que así sea pero dime, dimeQu'il en soit ainsi mais dis-moi, dis-moi

¿Estás hecho para él?Es-tu fait pour lui
¿Estás hecho para mí?Es-tu fait pour moi
Solo espero una señal tuyaJe n'attends qu'un signe de toi
Si sufres por élSi tu as le mal de lui
Yo sufro por ti, dimeJ'ai le mal de toi, dis-moi

GabrielGabriel

Gabriel, esperaGabriel, s'attend
A algo más que un sentimientoA plus qu'un sentiment
Que un placer queme su piel,Qu'un plaisir brûle sa peau,
Las dos alas hacia adelanteLes deux ailes en avant

¿Estás hecho para él?Es-tu fait pour lui
¿Estás hecho para míEs-tu fait pour moi

¿Estás hecho para él?Es-tu fait pour lui
¿Estás hecho para míEs-tu fait pour moi

Gabriel...Gabriel...