Transliteración y traducción generadas automáticamente
Refrain
Akina Nakamori
Refrain
セピアいろのかぜにsepia iro no kaze ni
ことばをさらわれてkotoba wo sarawarete
かれはのこさーじkareha no kosaaju
ふるえながらはずすfurue nagara hazusu
わかれのあさのwakare no asano
なみださえまだnamida saemada
ほうにきえないうちにhooni kienai uchini
そんなにやさしくみつめないでsonna ni yasashiku mitsumenaide
そんなにやさしくみつめないでsonna ni yasashiku mitsumenaide
さよならというよりsayonara toiu yori
ありがとうといえるarigatou toieru
あなたがくれたanata ga kureta
かけがえのないひときkakegae no nai hitoki
ゆめみるごろはyume miru goro wa
かなしみさえがkanashimi saega
まるでかざりだったmarude kazari datta
なくしたもののなかにきずかずにnakushita mononado kizu kazuni
なくしたもののなかにきずかずにnakushita mononado kizu kazuni
だきしめられてわたしのあいはdakishimerarete watashi no ai wa
あなたのむねにそっとrefrainanata no mune ni sotto refrain
もどれないきせつへとつれてかえってmodorenai kisetsu heto tsurete kaette
セピアいろのといきsepia iro no toiki
すいさいがのようなsuisaiga no youna
いつかあなたとitsuka anatato
とったあまいしゃしんtotta amai shashin
いろんなこいとすれちがったけどironna koi to surechigatta kedo
どこかうそをついてたdokoka uso wo tsuiteta
やさしいあなたにあうまではyasashii anata ni au made wa
やさしいあなたにあうまではyasashii anata ni au made wa
Estribillo
En el viento de tonos sepia
las palabras son robadas
El eco de las hojas secas
se desliza temblando
En la mañana de la despedida
las lágrimas aún no se secan
Dentro de mí, no desaparecen fácilmente
No me mires con tanta ternura
No me mires con tanta ternura
En lugar de decir adiós
te agradezco
Por esos momentos invaluables
que me diste
En tiempos de soñar
la tristeza parecía
ser solo un adorno
Sin heridas como las cosas perdidas
Sin heridas como las cosas perdidas
Mi amor abrazado
es un suave estribillo
en tu pecho
Llevándome de regreso a las estaciones que no pueden volver
El suspiro de tonos sepia
como una acuarela
Algún día contigo
tomé una dulce fotografía
A pesar de haber pasado por muchos amores
en algún lugar mentí
Hasta encontrarme con tu amabilidad
Hasta encontrarme con tu amabilidad
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akina Nakamori y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: