Coisinha

Pequeñita

Coisinha

Pequeñita, forma cariñosaCoisinha, jeito carinhoso
De llamarteDe eu chamar você
Amor grandiosoAmor grandioso
Que llegué a conocerQue fui conhecer
En el momento adecuadoNo momento certo
Llegaste a míChegou para mim

Pequeñita giganteCoisinha gigante
En la forma en que me das cariñoNo jeito de me dar carinho
Cuando me abrazasQuando me abraça
Hablando bajitoFalando baixinho
Siento que nuncaSinto que jamais
He amado a alguien asíAmei alguém assim

Pequeñita giganteCoisinha gigante
En la forma en que me das cariñoNo jeito de me dar carinho
Cuando me abrazasQuando me abraça
Hablando bajitoFalando baixinho
Siento que nuncaSinto que jamais
He amado a alguien asíAmei alguém assim

¡Ah! Qué bueno seríaAh! Que bom seria
Si pudiera ver el futuroSe eu pudesse, o futuro ver
¡Ah! Qué felicidadAh! Que felicidade
Si me viera contigoSe eu me visse junto a você

¡Ah! Qué bueno seríaAh! Que bom seria
Si pudiera ver el futuroSe eu pudesse, o futuro ver
¡Ah! Qué felicidadAh! Que felicidade
Si me viera contigoSe eu me visse junto a você

Pequeñita, si supierasCoisinha se você soubesse
Cuánto me dueleO quanto dói em mim
Vivir en la incertidumbreViver na incerteza
De un amor asíDe um amor assim
Sin saber con certezaSem saber, ao certo
Dónde quieres estarOnde quer viver

Pequeñita, construí un rincónCoisinha, construí um canto
Dentro de mi pechoDentro do meu peito
No quiero decir con estoNão quero com isso
Que sea perfectoDizer que é perfeito
Pero, con cariñoMas, foi com carinho
Lo hice para tiQue eu fiz pra você