Resposta ao Tempo

El Diálogo con el Tiempo en la Voz de Nana Caymmi

La canción 'Resposta ao Tempo', interpretada por Nana Caymmi, es una profunda reflexión sobre la relación entre el tiempo y la experiencia humana, especialmente en lo que respecta al amor y la pérdida. La letra personifica al tiempo como un ente que toca a la puerta, que observa y se burla de las emociones humanas, destacando la impotencia del ser humano frente a su inexorable paso.

La canción utiliza metáforas para describir cómo el tiempo afecta nuestras vidas. Las 'folhas no meu coração' sugieren recuerdos que persisten y cambian con el tiempo, como las hojas que se mueven con el viento. La interacción entre el yo lírico y el tiempo revela una lucha entre la aceptación y la resistencia; mientras el tiempo 'aprisiona' y 'adormece las pasiones', el yo lírico se presenta como alguien que 'liberta' y 'despierta', mostrando una voluntad de vivir intensamente a pesar de la inevitabilidad del tiempo.

La canción culmina con la idea de que el tiempo es como 'una eterna criança que no soube amadurecer', lo que podría interpretarse como una crítica a la naturaleza inmutable del tiempo, incapaz de aprender de la experiencia humana o de evolucionar. A través de esta obra, Nana Caymmi, conocida por su interpretación emotiva y su voz profunda, transmite un mensaje de resistencia emocional y la importancia de vivir con pasión, a pesar de la certeza del tiempo y sus efectos.