Iryuuhin

Mercancía Médica

Iryuuhin

Estar a tu lado en esa felicidad
あなたのそばにいてそんなしあわせにも
Anata no soba ni ite sonna shiawase ni mo
Hey, no te des cuenta hasta que lo pierdas todo
ねえなんでうしなうまでわずっときづけないで
Nee nande ushinau made wa zutto kiduke nai de

¿Cuánto amor dejamos atrás?
どれだけあいをおきざりに
Dore dake ai wo okizari ni
¿Cuánto confundimos nuestros corazones?
どれだけこころまどわす
Dore dake kokoro madowasu?

Pero sabes, no podemos volver atrás
でもね、なにももとにはもどらない
Demo ne, nani mo moto ni wa modora nai

Las palabras susurradas, la temperatura de tu cuerpo
ささやいたことばたいおんいまも
Sasayaita kotoba taion ima mo
El aire que se ha vuelto demasiado denso, no estás en esta habitación
ふえすぎたさんそあなたはこのへやにいない
Fuesugita sanso anata wa kono heya ni inai

No siento nada, no puedo respirar
なにもかんじないいきもできないの
Nani mo kanji nai iki mo deki nai no
Eras todo para mí... para mí
あなただけだった...あたしには
Anata dake datta...atashi ni wa

Siempre venías a mi lado con una sonrisa
あなたはそばにきていつもわらいかけた
Anata wa soba ni kite itsumo waraikaketa
Hey, ¿por qué hasta ese momento era tan natural?
ねえなんであのときまでわずっとあたりまえに
Nee nande ano toki made wa zutto atarimae ni

¿Cuánto tiempo pasará?
どれだけときがたつのなら
Dore dake toki ga tatsu no nara
¿Cuánto enterraremos nuestros corazones?
どれだけこころうずめる
Dore dake kokoro uzumeru?

Pero sabes, los recuerdos no se desvanecen
でもね、なにもきおくはうすれない
Demo ne, nani mo kioku wa usure nai

El aliento mezclado, el beso
まじわったといきくちづけいまも
Majiwatta toiki kuchizuke ima mo
La temperatura que se ha enfriado demasiado, no estás en esta habitación
ひえすぎたおんどあなたはこのへやにいない
Hiesugita ondo anata wa kono heya ni inai

No quiero nada, no necesito nada
なにもほしくないなにもいらないの
Nani mo hoshiku nai nani mo ira nai no
Eras todo para mí... para mí
あなただけだから...あたしには
Anata dake dakara...atashi ni wa

Las palabras susurradas, la temperatura de tu cuerpo
ささやいたことばたいおんいまも
Sasayaita kotoba taion ima mo
El aliento mezclado, el beso
まじわったといきくちづけいまも
Majiwatta toiki kuchizuke ima mo
No puedes regresar al amor que se ha vuelto demasiado
もろすぎたあいにあなたはもどってはこない
Morosugita ai ni anata wa modotte wa ko nai

No siento nada, no puedo respirar
なにもかんじないいきもできないの
Nani mo kanji nai iki mo deki nai no
Eras todo para mí... para mí
あなただけだった...あたしには
Anata dake datta...atashi ni wa