Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 46

Atto Iu Ma

Nanase Aikawa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Atto Iu Ma

きみにしてあげられることはKimi ni shite agerareru koto wa
きっとすくないKitto sukunai
ゆびおりかぞえYubiori kazoe
みじかいじかんMijikai jikan
いのちはあっというまInochi wa atto iu ma

よごれてもいいYogorete mo ii
きれいじゃいられないKirei ja irarenai
ころんだって、きずついたってKoronda tte, kizutsuita tte
それがじぶんのかたちSore ga jibun no katachi

やさしさににげずにYasashisa ni nigezu ni
ときにはたたかってToki ni wa tatakatte
いきているIkite iru
なんどでもたちあがるNando demo tachiagaru
かなえたいなにかがKanaetai nanika ga
ここにあるKoko ni aru
きみとKimi to

さよならはすぐそこにSayonara wa sugu soko ni
きづかないあしおとでKidzukanai ashioto de
だからいまをDakara ima wo
たいせつにしようTaisetsu ni shiyou
いのちはあっというまInochi wa atto iu ma

ぼくがきみといられるじかんBoku ga kimi to irareru jikan
それはあっというまSore wa atto iu ma

Un Acto de Instantes

Lo que puedo darte
Seguramente es poco
Contando los dedos
Un tiempo corto
La vida es un acto de instantes

Aunque esté sucio
No puedo ser hermoso
Aunque caiga, aunque me lastime
Esa es mi forma

Sin huir de la amabilidad
A veces peleando
Viviendo
Siempre levantándome
Hay algo que quiero cumplir
Aquí contigo

La despedida está justo ahí
Con el sonido de pasos inadvertidos
Así que ahora
Vamos a valorar este momento
La vida es un acto de instantes

El tiempo que puedo pasar contigo
Es un acto de instantes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nanase Aikawa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección