Love Conquers All

El amor conquista todo

Love Conquers All

Ella es una chica morena de la ciudad de El PasoShe's a brown skin girl from El Paso City
Él es un soldado de buen temperamento de Fort BlissHe's a sweet tempered soldier from Fort Bliss
Se escaparon una tarde de julioThey ran off one July evening
Todos preocupados dijeron que esto es un misterioAll concerned said this one is anyone's guess

(coro)(chorus)
El amor conquista todoLove conquers all
El amor conquista todoLove conquers all
Y para todos los preocupados, sobrevivirán a esa caídaAnd to all concerned you'll survive that fall
Porque el amor conquista todoCause love conquers all

Ella es una novia de hogar de ancianos en Nueva JerseyShe's a rest home bride up in New Jersey
Es su primer viaje al altar, y es la segunda vez para élIt's her first trip down the aisle, and it's his second time around
Todos preocupados dijeron que se veía tan bonitaAll concerned said she looked so pretty
Vestida de blanco aunque esté en silla de ruedasDressed in white though she's wheel chair bound

(coro)(chorus)

Ya seas joven o viejoWhether you're young or old
Cerca o lejosNear or far
En el camino de la vidaDown the road of life
Tus posibilidades sonYour chances are
Para todos los preocupados... el amor conquista todoTo all concerned…love conquers all

Ella es una chica musulmana de Motor CityShe's a Muslim girl from Motor City
Él es un chico católico irlandés muy rectoHe's an uptight Irish Catholic boy
Encontraron su amor en una clase de historiaThey found their love in a class on history
Y las campanas de Ann Arbor sonaron con alegríaAnd the bells of Ann Arbor rang with joy

(coro)(chorus)

Y es amor, amor, amor... el amor conquista todoAnd it's love, love, love… love conquers all
Sí, es amor, amor, amor... el amor conquista todoYes it's love, love, love… love conquers all