Toronto

Toronto

Toronto

Tu me regardes de loin et je ne réponds pasMe miras desde lejos y no respondo
Et ce jeu, mami, se joue à deuxY este juego, mami, se juega con dos
Je ne fais pas semblant, je suis déjà un peu fou, un peu fouNo disimulo que yo quedé mal de la cabeza, de la cabeza

Ta taille me rend déjà dingueTu cinturita ya me tiene tonto
Elle a l'air douce comme les TorontoSe ve dulcita como los toronto
Et moi qui ai envie de dessert, je plonge, je plongeY a mí que me provoca postre, voy de cabeza, voy de cabeza

Viens tout de suiteVen de una vez
C'est ce que me crie ton je ne sais quoiEs lo que me grita tu yo no sé qué
Tout ce qui est entre ta tête et tes piedsTo lo que está entre tu cabeza y pies
Tu es comme çaEstás como es
Hors du banc, je t'ai déjà pêchéeFuera del cardumen y ya te pesqué
Mais tourne-toi et tu as déjà fait dixPero di la vuelta y ya tú diste diez

Je veux savoirYo quiero saber
À quoi tu peux goûterA qué puedes saber
Que dirais-tu si je t'embrassais pour voirQué tal si te beso a ver
Pour que tu me fasses voirPara que me des a ver

Oh, quel baratin dégueulasseAy, qué labia más fea
Mais tu comprends l'idéePero captas la idea
Je ne bois rien, mais tu fais que j'y croisYo no tomo nada, pero tú haces que me la crea

Tu deviens rouge quand je te dis mon amourTe pones roja cuando te digo mi amor
Tu es du chocolat, tu fondrais avec la chaleurEres chocolate, te derrites con calor
Feu doux, ça a mijotéFuego lento, se cocinó
Et d'un coup, un je t'aime t'a échappéY de un momento a otro un te amo se te escapó

Tu me regardes de loin et je ne réponds pasMe miras desde lejos y no respondo
Et ce jeu, mami, se joue à deuxY este juego, mami, se juega con dos
Je ne fais pas semblant, je suis déjà un peu fou, un peu fouNo disimulo que ya quedé mal de la cabeza, de la cabeza

Ta taille me rend déjà dingueTu cinturita ya me tiene tonto
Elle a l'air douce comme les TorontoSe ve dulcita como los toronto
Et moi qui ai envie de dessert, je plonge, je plongeY a mí que me provoca postre, voy de cabeza, voy de cabeza

Viens tout de suiteVen de una vez
C'est ce que me crie ton je ne sais quoiEs lo que me grita tu yo no sé qué
Tout ce qui est entre ta tête et tes piedsTo lo que está entre tu cabeza y pies
Tu es comme çaEstás como es
Hors du banc, je t'ai déjà pêchéeFuera del cardumen y ya te pesqué
Mais tourne-toi et tu as déjà fait dixPero di la vuelta y ya tú diste diez

J'aime le chocolat et le caramelMe gusta el chocolate y el caramelo
Un petit morceau de jambon ou de fromage d'abordCachito de jamón o de queso primero
Si ce sont les entrées, que ce soient tes baisersSi son las entradas, que sean tus besos
Fraise ou pêcheFresa o melocotón
Appelle-moi pâtissierLlámame pastelero

J'aime le chocolatMe gusta el chocolate
Sept étoiles, papaSiete estrellas, papá
Tout ce qui est entre ta tête et tes piedsLo que está entre tu cabeza y pies
La troisième est la bonne, pas deux sans troisLa tercera es la vencida, no hay dos sin tres
Et cette petite tenue te va bienY ese trajecito a ti te queda bien

J'aime le chocolatMe gusta el chocolate
Sept étoiles, papaSiete estrellas, papá
Tout ce qui est entre ta tête et tes piedsLo que está entre tu cabeza y pies
La troisième est la bonne, pas deux sans troisLa tercera es la vencida, no hay dos sin tres
Et cette petite tenue te va bienY ese trajecito a ti te queda bien

J'aime le chocolat et le caramelMe gusta el chocolate y el caramelo
Un petit morceau de jambon ou de fromage d'abordCachito de jamón o de queso primero
Si ce sont les entrées, que ce soient les tiennesSi son las entradas, que sean tus
Et que je t'ai battue, j'ai juréY de que te gané juré
Mais ensuite, tourne-toi et j'ai vu que tu avais déjà fait dixPero luego di la vuelta y vi que ya tú diste diez