Calming Rain

Lluvia reconfortante

Calming Rain

La oscuridad nos rodea y estamos conduciendo a través de la tormentaDarkness surrounds us and we're driving through the storm
La noche era tan perfecta hasta que dijiste que me llevarías a casaThe night was so perfect 'till you said you'd take me home
Miro por la ventana y rezo para que entiendasI look through the window and I pray you'll understand
Las cosas que te he estado diciendo una y otra vezThings that I've been telling you time and time again
¿No intentarás escucharme?Won't you try to hear me out
Quizás eso aclare tus dudasMaybe that will clear your doubt
Cariño, ¿no podrías estacionar el auto, relajarte y escuchar?Baby won't you park the car relax and listen

CORO: Vamos a ir despacio para empezarREF: Let's just take it slow for a start
Porque apresurarme será en vano'Coz rushing me will be in vain
Escucha la lluvia reconfortanteListen to the Calming Rain
No hay nada malo en vivir separadosNothing's wrong with living apart
Así que apresurarme será en vanoSo rushing me will be in vain
Escucha la lluvia reconfortanteListen to the Calming Rain

Una vez vivía en una relación fríaOnce I was living in a cold relationship
No había tiempo para la pasión, pero él me tenía en su agarreThere was no time for passion, but he held me in a grip
Peleábamos en cada momento y él mataba mi confianzaWe fought every moment and he killed my confidence
Y decía que lo necesitaba una y otra vezAnd he said I needed him time and time again
Olvidé el mundo exterior y perdí mis necesidades y mi orgulloI forgot the world outside and I lost my needs and pride
Entonces, ¿cómo puedo ser reprochada cuando he encontrado la libertad?So how can I be reproached when I've found freedom

CORO: Vamos a ir despacio para empezar....REF: Let's just take it slow for a start....

¿No intentarás escucharme?Won't you try to hear me out
Quizás eso aclare tus dudasMaybe that's gonna clear your doubt
Cariño, ¿no podrías estacionar el auto, relajarte y escuchar?Baby won't you park the car relax and listen
Deja que el sonido de las gotas de lluvia te tranquiliceLet the sound of raindrops make you - calm

CORO: Vamos a ir despacio para empezar....REF: Let's just take it slow for a start....