Hatar, älskar

Odio, amo

Hatar, älskar

Ahora me llamas y me atormentas de nuevoNu ringer du och terrar mej igen
Todo es igual aunque tenga treinta y cinco añosAllting är sej likt fast jag är trettiofem
Ya sea pequeña o grandeOavsett som liten eller stor
He tenido que ser madre de mi madreHar jag fått vara mamma åt min mor

Te he pedido pero sigues llamando ebrio de todas formasHar bett dej men du ringer full ändå
Balbuceas que estoy sobria, lo juroDu sluddrar jag är nykter det svär jag på
Mentiras, mentiras, siempre mentiras, maldita seaLögner, lögner, alltid lögner fy fan
Las drogas te han convertido en mitómanoDrogerna har gjort dej till mytoman
Estoy cansada de perdonar, estoy cansada de entenderJag är trött på att förlåta, jag är trött på att förstå
Estoy cansada de que me dividas en dosJag är trött på att du delar mej i två

Estribillo:refren':
Odio, amoHatar, Älskar
Amo, odioÄlskar, hatar
Ya no aguanto másJag orkar inte mer
Es una locura lo que está pasandoDet är galenskap det som sker

Tu disculpa es toda la angustia que tienesDin ursäkt är all ångest som du har
Y todo lo que ha sucedido en tus díasOch allting som har hänt i dina dar
Odias lo que otros te han hechoDu hatar det som andra gjort mot dej
Pero aún así haces lo mismo conmigoMen ändå gör du samma sak mot mig
Estoy tan cansada de todas las lágrimas, de llorar casi siempreJag är så trött på alla tårar, på att gråta nästan jämnt
Porque el caos en mi vida lo has decidido túFör att kaoset i mitt liv har du bestämt

Estribillorefren'

Afirmas que soy la alegría de vivir para tiDu påstår att jag är livslusten för dej
Pero me estás sacando todas las fuerzasMen du suger alla krafterna ur mej
Dividida, dividida, esquizofrénica, dividida, síKluvet, kluvet, schitzat, kluvet, ja
Ser arrastrada entre el amor y el odioAtt slitas mellan kärleken och hatet

Siempre se debe amar tanto a la madre como al padreMan ska alltid älska både mor och far
Sin importar lo que hagan a sus hijosOavsett vad dom gör mot sina barn
Tonterías, tonterías, tonterías digo yoSkitsnack, skitsnack, skitsnack säger jag
Respeto mutuo, ¡debería ser ley!Ömsesidig respekt - borde vara lag!

Estribillorefren'

Estoy cansada de perdonar, estoy cansada de entenderJag är trött på att förlåta, jag är trött på att förstå
Estoy cansada de que me dividas en dosJag är trött på att du delar mej i två