Maria Moita

La Lucha Silenciosa de la Mujer en 'Maria Moita' de Nara Leão

La canción 'Maria Moita' de Nara Leão es una poderosa reflexión sobre la opresión y el rol tradicional de la mujer en la sociedad brasileña. La letra comienza con una referencia a la herencia de la protagonista, nacida en Bahía de una madre esclava y un padre capataz. Esta dualidad de origen ya establece un contraste entre la opresión y el poder, y cómo estos roles se perpetúan a lo largo de las generaciones. La madre, que duerme en el suelo mientras el padre en una cama, simboliza la desigualdad y la sumisión de la mujer desde el nacimiento.

La canción continúa explorando la dinámica de género, donde la mujer es enseñada a obedecer sin cuestionar. La frase 'Mulher que fala muito perde logo seu amor' (La mujer que habla mucho pierde pronto su amor) resalta la expectativa de silencio y sumisión impuesta a las mujeres. Además, la letra menciona que Dios creó primero al hombre y luego a la mujer, justificando así la carga de trabajo desproporcionada que recae sobre las mujeres, quienes deben trabajar el doble para mantener el hogar y satisfacer las necesidades del hombre.

Finalmente, la canción critica la desigualdad social y económica, contrastando la vida del rico y del pobre. Mientras el rico se queja al despertar tarde, el pobre ya está trabajando desde temprano. La protagonista expresa su deseo de justicia social al pedir a su Babalorixá que haga una oración a Xangô, el orixá de la justicia, para que aquellos que nunca han trabajado comiencen a hacerlo. Esta petición es un llamado a la equidad y a la redistribución de las cargas laborales, tanto en términos de género como de clase social.