Azul (part. Rodrigo Amarante)

Azul (part. Leonel García)

Quando eu senti você olhar de pertoCuando yo sentí de cerca tu mirar
Da cor do céu, da cor do marDe color de cielo, de color a mar
Minha paisagem triste se vestiu de azulMi paisaje triste se vistió de azul
Com esse azul que você temCon ese azul que tienes tú

Foi um não me esqueçasEra un no me olvides
Transformado em florConvertido en flor
Foi um dia nubladoEra un día nublado
Que esqueceu o solQue olvidaba el Sol

Azul, como olheira de mulherAzul como ojera de mujer
Como uma fita azul, azulComo un listón azul, azul
Azul do amanhecerAzul de amanecer

Minha paisagem triste se vestiu de azulMi paisaje triste se vistió de azul
Com esse azul que você carregaCon ese azul que llevas tú

Foi um não me esqueçasEra un no me olvides
Transformado em florConvertido en flor
Foi um dia nubladoEra un día nublado
Que esqueceu o solQue olvidaba el Sol

Azul, como olheira de mulherAzul como ojera de mujer
Como uma fita azul, azulComo un listón azul, azul
Azul do amanhecerAzul de amanecer

AzulAzul
Como o céu azulComo el cielo azul
AzulAzul
Como o céu azulComo un cielo azul
AzulAzul