Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.895.373
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Torn

I thought I saw a man brought to life
He was warm, he came around like he was dignified
He showed me what it was to cry
Well, you couldn't be that man I adored
You don't seem to know, or seem to care what your heart is for
But I don't know him anymore

There's nothin' where he used to lie
The conversation has run dry
That's what's going on
Nothing's fine, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake, and I can see
The perfect sky is torn
You're a little late
I'm already torn

So I guess the fortune teller's right
Should've seen just what was there, and not some holy light
But you crawled beneath my veins and now

I don't care, I had no luck
I don't miss it all that much
There's just so many things
That I can't touch, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake, and I can see
The perfect sky is torn
You're a little late
I'm already torn

Torn
(Ooh, ooh-ooh, ooh)

There's nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
And that's what's going on
Nothing's right, I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed
Into something real
I'm wide awake, and I can see
The perfect sky is torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I'm ashamed
Bound and broken on the floor
You're a little late
I'm already torn

Torn, woah

(Oh, yeah, oh, yeah)
(Oh, yeah, oh, yeah)
(Oh, yeah, oh, yeah)

Gescheurd

Ik dacht dat ik een man zag die tot leven kwam
Hij was warm, hij kwam binnen als een man met waardigheid
Hij liet me zien wat het was om te huilen
Nou, je kon die man die ik aanbidde niet zijn
Je lijkt niet te weten, of te geven om wat je hart betekent
Maar ik ken hem niet meer

Er is niets waar hij vroeger lag
Het gesprek is opgedroogd
Dat is wat er aan de hand is
Niets is goed, ik ben gescheurd

Ik heb geen geloof meer
Dit is hoe ik me voel
Ik ben koud en ik schaam me
Naakt liggend op de vloer
Illusie is nooit veranderd
In iets echt
Ik ben wijd wakker en ik kan zien
De perfecte lucht is gescheurd
Je bent een beetje te laat
Ik ben al gescheurd

Dus ik denk dat de waarzegster gelijk had
Had moeten zien wat er was en niet wat heilig licht was
Maar je kroop onder mijn aderen en nu

Het kan me niet schelen, ik had geen geluk
Ik mis het niet zo erg
Er zijn gewoon zoveel dingen
Die ik kan aanraken, ik ben gescheurd

Ik heb geen geloof meer
Dit is hoe ik me voel
Ik ben koud en ik schaam me
Naakt liggend op de vloer
Illusie is nooit veranderd
In iets echt
Ik ben wijd wakker en ik kan zien
De perfecte lucht is gescheurd
Je bent een beetje te laat
Ik ben al gescheurd
Gescheurd

Er is niets waar hij vroeger lag
Mijn inspiratie is opgedroogd
En dat is wat er aan de hand is
Niets is goed, ik ben gescheurd

Ik heb geen geloof meer
Dit is hoe ik me voel
Ik ben koud en ik schaam me
Naakt liggend op de vloer
Illusie is nooit veranderd
In iets echt
Ik ben wijd wakker en ik kan zien
De perfecte lucht is gescheurd

Ik heb geen geloof meer
Dit is hoe ik me voel
Ik ben koud en ik schaam me
Gebonden en gebroken op de vloer
Je bent een beetje te laat
Ik ben al gescheurd
Gescheurd
Oh

Escrita por: Anne Preven / Phil Thornalley / Scott Cutler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Junior y más 4 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Natalie Imbruglia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección