Get Up

Levántate

Get Up

[Verso: Eve][Verse: Eve]
Nunca podría pretender ser un negro gánster, solo gánsterCould neva' claim to be a gansta nigga, just gangsta
Ahora toma un trago de algo, déjame entretenerteNow take a sip 'a something, let me entertain ya
Este funk es para esos negros alborotados propensos a apuñalarteThis funk is for them rowdy niggas liable to shank ya
Un retroceso explosivo, sin hacer preguntasA cock back blast, wit no questions asked
Así que, aguanta firme, no dejes que el licor arruine toda tu nocheSo just, hold tight, don't let the liquor run your whole night
No dejes que un idiota con coraje arruine toda tu vidaDon't let a sucka into courage fuck up your whole life
Me mantengo al margen y analizo la vistaI play the cut and analyze the view
Levanto mi vaso solo para reconocer a los elegidosPush up my glass just to acknowledge the chosen few
Porque no me junto con muchosCause I don't fuck wit many
Especialmente los duros después de un vaso de HennyEspecially the tough ones off a glass of Henny
Especialmente los que siempre fingen y no tienen un centavoEspecially the ones always frontin' that don't have a penny
Me junto con negros que exigen respetoI run wit niggas that demand respect
Y soy una jefa, la mayoría de ustedes no pueden manejar esoAnd I'm a boss bitch, most y'all can't handle that
Todo lo que pueden hacer es ver cómo avanzanAll you can do is watch your glide
Se necesita un tipo especial de negroIt take a special type 'a nigga
Sobre algo que puede detener una zancada'Bout something that can stop a stride
Porque no puedo respetar a un negro débilCause I can't respect a nigga that's soft
Y apuesto a que nunca lo vieron venirAnd I bet ya'll neva' seen it comin'
Yo y mi negro Nate Dogg, uhMe and my nigga Nate Dogg, uh

[Estribillo - 1][Chorus - 1]
Todas las chicas levántense (levántense, levántense)All the girls get up (get up, get up)
Llévenlo al suelo (llévenlo al suelo)Take it to the floor (take it to the floor)
Los parlantes están a punto de explotar (vamos, vamos)Speakers 'bout to blow (c'mon, c'mon)
Suban un poco más el volumen (suban un poco más)Turn it up some more (turn it up some more)
Todos mis perros se ponen abajo (levántense, levántense)All my dogs get down (get up, get up)
Déjenme verlos bailar (déjenme verlos bailar)Let me see you boogie (let me see ya dance)
Todas las chicas levántense (levántense, levántense)All the girls get up (get up, get up)
Déjenme verlas moverse (levántense y agáchense)Let me see you move it (get up and get down)

[Verso: Nate Dogg][Verse: Nate Dogg]
Estoy camino a la licoreríaI'm on my way to the liquor store
Con E-V-E y mi negro RoastWith E-V-E and my nigga Roast
Tengo demasiado juego como para fallarGot too much game to be slippin' on
Te haré saber si no lo sabíasI let you know if you didn't know
Nunca podrás joder conmigoNever will you be able to fuck wit me
Nunca dejaré de disparar, estoy haciendo ENever will I ever stop bustin' I'm making E
Cuando me retire, seguiré haciendo ritmosWhenever I retire I'm a still be making beats
Cosas que te hacen mover la cabeza, seguir moviendo tus piesShit that keep yo head bobbing, keep moving your feet
Agita eso, volviéndome locoShake that baby, drivin' me crazy
Quiero eso sin si, ni peros, ni tal vezI want that thang no if, and's, or maybe's
Tal vez lo mantenga si puedes guardar un secretoI just might keep it if you could keep a secret
Créeme, sé cómo complacerloBest believe I know how to please it
Girando y retorciéndome, mi cuerpo ardeTwist and turnin' got my body burnin'
Ella aún no es una profesional, pero amigo, está aprendiendoShe ain't a pro yet but homie she learnin'

[Estribillo - 1][Chorus - 1]

[Verso: Nate Dogg][Verse: Nate Dogg]
Son las 4:00, el club está cerrandoIt's 4:00, club is lettin' out
Nos conocimos en el club y ahora jugamos a la casitaMet in the club now we playin' house
Estoy borracho como el infierno, así que me muestroI'm drunk as hell so I'm showing out
Me pongo mi guante y luego lo tiroPut on my glove then I knocked it out
Soy tan frío, demasiado suaveI'm so cold, way too smooth
Las chicas saben qué hacerGirls they know, what to do
Agita eso, volviéndome locoShake that baby, drivin' me crazy
Quiero eso sin si, ni peros, ni tal vezI want that thang no if, and's, or maybe's
Tal vez lo mantenga si puedes guardar un secretoI just might keep it if you could keep a secret
Créeme, sé cómo complacerloBest believe I know how to please it
Girando y retorciéndome, mi cuerpo ardeTwist and turnin' got my body burnin'
Ella aún no es una profesional, pero amigo, está aprendiendoShe ain't a pro yet but homie she learnin'

[Estribillo - 2][Chorus - 2]
Todas las chicas levántense (levántense, levántense)All the girls get up (get up, get up)
Llévenlo al suelo (llévenlo al suelo)Take it to the floor (take it to the floor)
Los parlantes están a punto de explotar (vamos, vamos)Speakers 'bout to blow (c'mon, c'mon)
Suban un poco más el volumen (suban un poco más)Turn it up some more (turn it up some more)
Todos mis perros se ponen abajo (levántense, levántense)All my dogs get down (get up, get up)
Déjenme verlos bailar (déjenme verlos bailar)Let me see you boogie (let me see ya dance)
Todas las chicas levántense (levántense, levántense)All the girls get up (get up, get up)
Déjenme verlas moverseLet me see you move it

[Puente][Bridge]
Sé que viniste a tener una maldita fiestaI know, you came to have a fuckin' party
Sé que es hora de empezar la mierdaI know it's about time to get shit started
Sabes que soy un tipo maloYou know, that I'm a bad man
Nadie puede hacer esto como yoNobody can do this like I can
Nate te hará levantarteNate gon' make ya get up

[Estribillo - 3][Chorus - 3]
Todas las chicas levántenseAll the girls get up
Llévenlo al sueloTake it to the floor
Los parlantes están a punto de explotarSpeakers 'bout to blow
Suban un poco más el volumenTurn it up some more
Todos mis perros se ponen abajoAll my dogs get down
Déjenme verlos bailarLet me see you boogie
Todas las chicas levántenseAll the girls get up
Déjenme verlas moverseLet me see you move it