Groove Bom

Good Groove

Groove Bom

This good groove that has no colorEsse groove bom que não tem cor
Realize what you desireRealize o que você deseja
May the smile, peace, and loveQue o sorriso, a paz e o amor
Accompany you wherever you areTe acompanhe onde você esteja

And let's danceE vamos dançar
Life is our greatest wealthA vida é a nossa maior riqueza
Flowers in the airFlores no ar
Appear when you arriveAparece quando você chega

And you won't cultivate pain anymoreE não vai mais cultivar a dor
Worry about what's not worth itPreocupar com o que não vale a pena
Dry the tears you've already criedSeque as lágrimas que já chorou
Live in complete happinessViva a felicidade plena

And let's danceE vamos dançar
Life is our greatest wealthA vida é nossa maior riqueza
Flowers in the airFlores no ar
Appear when you arriveAparece quando você chega

The world shines with your walkBrilha o mundo com seu andar
Bossa nova, Jamaican styleBossa nova, Jamaican style
Time has stopped completelyTempo parou de vez
Just to see you dance, I'll sing againSó pra ver você dançar, vou cantar outra vez

But make your world paradeMas faça o seu mundo desfilar
You are the star that will shineVocê é a estrela que vai brilhar
In this tropical blue skyNesse céu azul tropical
Listen and feel the soundOuça e sinta o som
Listen and feel the soundOuça e sinta o som

I want to dance, I am also AfricaEu quero dançar, também sou África
I want to chase away the pain, because I am loveQuero espantar a dor, porque eu sou amor
Fill my heart with peaceEncher meu coração de paz
With the strength that you bring meCom a força que você me traz

I want to dance, I am also AfricaEu quero dançar, também sou África
I want to chase away the pain, because I am loveQuero espantar a dor, porque eu sou amor
Fill my heart with peaceEncher meu coração de paz
Waiting for your gazeEsperar que seu olhar
To crown meVenha me coroar
Waiting for your gazeEsperar que seu olhar
To crown meVenha me coroar

I live in a country that never existedMoro num país igual não existiu
For those who don't know, its name is BrazilPra quem não sabe seu nome é Brasil
Here we believe in the way outAqui acreditamos na saída
In hope, love, and lifeNa esperança, no amor e na vida

I thank God for being able to countAgradeço a Deus por poder contar
On so much beauty in the same placeCom tanta beleza no mesmo lugar
Black, white, Indian, AsianPreta, branca, índia, asiática
And the mysterious gaze, the daughters of AllahE o olhar misterioso, as filhas de Alá

Don't give any more time to depressionNão dê mais tempo para depressão
Life passes like an airplaneA vida passa feito um avião
Live with love and joyViva com amor e alegria
And listen and feel the soundE ouça e sinta o som

I want to dance, I am also AfricaEu quero dançar, também sou África
I want to chase away the pain, because I am loveQuero espantar a dor, porque eu sou amor
Fill my heart with peaceEncher meu coração de paz
With the strength that you bring meCom a força que você me traz

I want to dance, I am also AfricaEu quero dançar, também sou África
I want to chase away the pain, because I am loveQuero espantar a dor, porque eu sou amor
Fill my heart with peaceEncher meu coração de paz
Waiting for your gazeEsperar que seu olhar
To crown meVenha me coroar
Waiting for your gazeEsperar que seu olhar
To crown meVenha me coroar