Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.850.729

Sorri, Sou Rei

Natiruts

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sorri, Sou Rei

Quando a esperança de uma noite de amor
Lhe trouxer vontade para viver mais
E a promessa que a chance terminou
É bobagem, é melhor deixar pra trás

Eu tô cansado de sofrer
Quero dançar, sentir calor
E poder só olhar o Universo em torno de você

Brilhando em vida
Sorrindo à toa
Só vibrando amor e paz
Sinto a noite
Penso em você
Lembro como é bom amar

Quando você se foi, chorei
Chorei, chorei
Agora que voltou, sorri
Sorri, sou rei
Quando você se foi, chorei
Chorei, chorei
Agora que voltou, sorri
Sorri, sou rei

Sabes que el simple perfume de una flor
Puede venir y ser un gran amor para tu vida
No gastes palabras para vivir y eludir
Sus sueños tan raros con mentiras
No maltrates el corazón que dedicó a su sonrisa todos sus latidos
Seré libre de sentir los sueños de una pasión
Que será una história linda

Dime que me adoras
Deja tu orgullo y ven que ya llegó la hora
De encontrarnos y ser uno solo
No te demores
Que la llama se puede apagar
Desvanezca el aire
Y quede en el recuerdo

Eu tô cansado de sofrer (cansado de sufrir)
Quero dançar, sentir calor (bailar, sentir calor)
E poder só olhar o Universo em torno de você

Brilhando em vida (brillando en vida)
Sorrindo à toa
Vibrando de amor e paz
Veo la Luna (veo una Luna)
Torço pra realizar
Sinto a noite (siento la noche)
Penso em você
Lembro como é bom amar

Quando você se foi, chorei
Chorei, chorei
Agora que voltou, sorri
Sorri, sou rei
Quando você se foi, chorei
Chorei, chorei (chorei, chorei)
Agora que voltou, sorri
Sorri, sou rei

Souris, Je Suis Roi

Quand l'espoir d'une nuit d'amour
Te donnera l'envie de vivre encore
Et que la promesse que tout est fini
C'est des conneries, mieux vaut laisser ça derrière

J'en ai marre de souffrir
Je veux danser, sentir la chaleur
Et juste regarder l'univers autour de toi
Brillant de vie, souriant sans raison
Vibrant d'amour et de paix
Je sens la nuit, je pense à toi
Je me rappelle comme c'est bon d'aimer

Quand tu es partie
J'ai pleuré, pleuré, pleuré
Maintenant que tu es revenue
Je souris, souris, je suis roi
Quand tu es partie
J'ai pleuré, pleuré, pleuré
Maintenant que tu es revenue
Je souris, souris, je suis roi

Tu sais que le simple parfum d'une fleur
Peut venir et être un grand amour pour ta vie
Ne gaspille pas de mots pour vivre
Et fuir ses rêves si étranges avec des mensonges
Ne maltraite pas le cœur
Qui a dédié à son sourire tous ses battements
Je serai libre de sentir les rêves d'une passion
Qui sera une belle histoire

Dis-moi que tu m'adores
Laisse ton orgueil et viens, l'heure est venue
De nous retrouver et d'être un seul
Ne tarde pas, la flamme peut s'éteindre
Disparaît dans l'air
Et reste dans le souvenir

J'en ai marre de souffrir (marre de souffrir)
Je veux danser, sentir la chaleur (danser, sentir la chaleur)
Et juste regarder l'univers autour de toi
Brillant de vie (brillant de vie), souriant sans raison
Vibrant d'amour et de paix
Je vois la lune, je vois la lune
Je prie pour réaliser
Je sens la nuit (je sens la nuit), je pense à toi
Je me rappelle comme c'est bon d'aimer

Quand tu es partie
J'ai pleuré, pleuré, pleuré
Maintenant que tu es revenue
Je souris, souris, je suis roi

Quand tu es partie
J'ai pleuré, pleuré, pleuré
Maintenant que tu es revenue
Je souris, souris, je suis roi

Escrita por: Alexandre Carlo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lucas. Subtitulado por Lucas y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Natiruts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección