Cuento Breve

Korte Verhaal

Cuento Breve

Niet altijdNo siempre
Een simpel 'ik mis je' verandert allesUn simple te extraño cambia todo
Je probeertPretendes
Je leugen op elke mogelijke manier te rechtvaardigenValidar tu mentira de cualquier modo

Ga je verdriet verdrinkenVete a matar las penas
In de drankCon alcohol
Ik blijf hierYo estaré aquí
De sporen van jouw voetstappen wissenBorrando marcas de tus huellas

Ik heb nooit gestopt met houden vanNunca dejé de querer
Ik heb alleen gestopt met aandringenSolo dejé de insistir
Als iemand van je houdtSi alguien te ama
Zal die niet ver van je zijnNo estará lejos de ti

Want de liefde, als die niet doodt, sterftPorque el amor cuando no mata, muere
Ik zal ons korte verhaal duizend keer lezenLeeré mil veces nuestro cuento breve
De wolken kleuren grijs en het regent nietLas nubes se pintan de gris y no llueve
Je leeft je leven bedrogend tegen wie je kuntPasas tu vida engañando a quien puedes

Dit is de laatste keer dat ik van je houEsta es la última vez que te quiero
Het zal de laatste keer zijn dat ik jaloers voelSerá la última vez que siento celos
Om te ademen, liefdePara respirar, amor
Heb ik je niet meer nodigYa no te necesito

We zijn vergeten de klok op te woundenSe nos olvidó darle cuerda al reloj
Nadat je weg was, ging alle toegang dichtDespués que te fuiste, toda entrada se cerró
Als het je beter laat voelen, zijn we allebei schuldigSi te hace sentir mejor, la culpa es de los dos
Groei als persoon is weten hoe je afscheid moet nemenCrecer como persona es saber decir adiós

Want de liefde, als die niet doodt, sterftPorque el amor cuando no mata, muere
Ik zal ons korte verhaal duizend keer lezenLeeré mil veces nuestro cuento breve
De wolken kleuren grijs en het regent nietLas nubes se pintan de gris y no llueve
Je leeft je leven bedrogend tegen wie je kuntPasas tu vida engañando a quien puedes

Ik heb nooit gestopt met houden vanNunca dejé de querer
Ik heb alleen gestopt met aandringenSolo dejé de insistir
Als iemand van je houdtSi alguien te ama
Zal die niet ver van je zijnNo estará lejos de ti

Want de liefde, als die niet doodt, sterftPorque el amor cuando no mata, muere
Ik zal ons korte verhaal duizend keer lezenLeeré mil veces nuestro cuento breve
De wolken kleuren grijs en het regent nietLas nubes se pintan de gris y no llueve
Je leeft je leven bedrogend tegen wie je kuntPasas tu vida engañando a quien puedes