Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.908

LOKITA (part. Maria Becerra)

NATTI NATASHA

LetraSignificado

LOKITA (met Maria Becerra)

LOKITA (part. Maria Becerra)

Ja-ja (Na-Na-Natti Nat, Natti Nat)Yeh-yeh (Na-Na-Natti Nat, Natti Nat)
Zeg het, María (Meisje, Meisje)Dime, María (Lady, Lady)

Vandaag ben ik opgewonden (opgewonden)Hoy estoy horny (horny)
Ik werd wakker en dacht aan jou om zeven uur in de ochtend (ochtend)Me levanté pensándote a la' siete de la morning (morning)
Ik kan niet slapen (nee, nee)No puedo dormir (no, no)
Je weet dat ik er klaar voor ben, dus, schat, bel meSabe' que estoy ready, así que, papi, call me

Stuur de PIN, zodat het bij de actie komtEnvía el PIN, pa' que llegue al delito
Je weet dat dit lichaampje gezegend isSabe' que este cuerpito está bendito
Ik wil je een paar trucjes lerenYo quiero enseñarte par de truquito'
Want als jij niet stopt, stop ik ook nietPorque si no te quita', yo no me quito

Ik ben gek, gekYo estoy loquita, loquita
Voor een Argentijn die me helemaal opvreetPor un argentino que me coma enterita
Een Chileen die komt en me laat smeltenUn chileno que venga y me derrita
En van die Mexicanen die het nog een keer herhalen, wat lekkerY de eso' mexicano' que vuelva' y lo repita', qué rica

Gek, gekLoquita, loquita
Voor een Boricua die me stout maakt (stout, schat)Por un boricua que me ponga maldita (maldita, ma')
Een Colombiaan die deze mond op eet (wat is er, hè?)Un colombiano que se coma esta boquita (¿qué hubo, pues?)
En een Dominicaan die het nog een keer herhaalt, wat lekkerY un dominicano que vuelva y lo repita, qué rica

Schat, je maakt me lunatischBaby, me tiene' lunática
Ik weet niks van natuurkunde of wiskundeYo no sé de física ni de matemática
Maar deze romantische vergelijkingPero esta ecuación romántica
Los je alleen op in bed met praktijkSolo la resolvemo' en la cama con práctica

Frenetische praktijk (frenetisch)Práctica frenética (frenética)
We raken elkaar aan en er is elektrische lading (elektrisch)Nos tocamo' y hay descarga eléctrica (eléctrica)
Je weet dat ik de echte ben (de echte)Tú sabe' que soy la auténtica (auténtica)
Slechts één, de anderen zijn replica's (replica)Solo una, las demá' son réplica' (réplica)

We gaan naar de duisternis (duister, duister)Nos vamo' pa' lo oscuro (oscuro, oscuro)
Stilletjes, en we gaan er hard tegenaan (hard tegenaan)Calladito', y le metemo' bien duro (bien duro)
Vergeet me niet, ik verzeker je (verzeker)No te olvida' de mí, yo te lo aseguro (aseguro)
Dit kontje blijft op jouw harde schijf (harde schijf)Este culito se queda en tu disco duro (disco duro)

Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
We gaan naar de hel als God ons zou zienNos vamo' pa'l infierno si Dios nos viera
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
Je verdient de hemel als je alles doet wat ik wilTe gana' el cielo si hace to' lo que yo quiero

Ik ben gek, gekYo estoy loquita, loquita
Voor een Argentijn die me helemaal opvreet (helemaal op)Por un argentino que me coma enterita
Een Chileen die komt en me laat smeltenUn chileno que venga y me derrita
En van die Mexicanen die het nog een keer herhalen, wat lekkerY de eso' mexicano' que vuelva' y lo repita', qué rica

Gek, gekLoquita, loquita
Voor een Boricua die me stout maaktPor un boricua que me ponga maldita
Een Colombiaan die deze mond op eetUn colombiano que se coma esta boquita
En een Dominicaan die het nog een keer herhaalt, wat lekker (Rude gyal)Y un dominicano que vuelva y lo repita, qué rica (Rude gyal)

Ze zeggen dat degenen die hier proeven verslaafd rakenDicen que los que prueban aquí se vuelven adicto'
Kom niet te laat, kom en laat me de vereisten zienNo llegue' tarde, ven y enséñame los requisito'
De beste van de besten, schat, ik doe niet meeLa dura de las dura', papi, yo no compito
En als je me ziet dansen, ga ik viraal als een TikTokY si me ven bailando, voy viral como un TikTok

Hou je van mijn stijl van bori-dominicana?Te gusta mi piquete de bori-dominicana
Ik zie je al een tijdje en ik weet dat je zin hebtTe veo de hace rato y yo sé que tiene' gana'
Deze booty die ik heb, verdient niet iedereenEste booty que yo tengo, no cualquiera se lo gana
Maar het kan zijn dat ik in jouw bed wakker wordPero puede ser que yo amanezca en tu cama

Als jij geen angst hebt, heb ik ook geen angstSi tú no tiene' miedo, yo no tengo miedo
Als jij wilt, wil ik, schat, ik durfSi quiere', yo quiero, papi, yo me atrevo
En laat me zien wat je kuntY déjame ver lo que tú das
Want de kat is op jacht gegaan (miauw)Que la gatita salió a cazar (miau)

Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
Met jou raak ik verdwaald waar je maar wiltContigo me pierdo a donde tú quieras
Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
Je verdient de hemel als je alles doet wat ik wilTe ganas el cielo si haces to' lo que yo quiera

Ik ben gek, gekYo estoy loquita, loquita
Voor een Argentijn die me helemaal opvreet (helemaal op)Por un argentino que me coma enterita (enterita)
Een Chileen die komt en me laat smeltenUn chileno que venga y me derrita
En van die Mexicanen die het nog een keer herhalen, wat lekkerY su mexicano' que vuelva' y lo repita', qué rica

Gek, gekLoquita, loquita
Voor een Boricua die me stout maakt (stout, schat)Por un boricua que me ponga maldita (maldita, ma')
Een Colombiaan die deze mond op eet (wat is er, hè?)Un colombiano que se coma esta boquita (¿qué hubo, pues?)
En een Dominicaan die het nog een keer herhaalt, wat lekkerY un dominicano que vuelva y lo repita, qué rica

Natti Nat, Natti NatNatti Nat, Natti Nat
Natti NatNatti Nat
Meisje, MeisjeLady, Lady
Zeg het me, MaríaDímelo, María
We zijn viraal gegaan in de hele wereldNos fuimo' viral en el mundo entero
Het meisje uit ArgentiniëLa nena de Argentina
Pina RecordsPina Records
(Hear This Music)(Hear This Music)

Escrita por: Edgar Semper / Gaby Music / Felipe A. Linares / Kedin Maysonet / DJ Luian / Maria Becerra / Natti Natasha / Raphy Pina / Xavier Semper / Pablo C Fuentes / Rafael Salcedo / Wander M. Méndez Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NATTI NATASHA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección