Me Estás Matando

You're Killing Me

Me Estás Matando

No, you've never hit meNo, nunca me has golpeado
You've never thrown me against the wallNunca me has tirado contra la pared
But hurtful words come out of your lipsPero salen de tus labios
And your infidelityPalabras hirientes y tu infidelidad

You're killing meMe estás matando
Without laying a finger on meSin ponerme encima un solo dedo
Without giving me any poison to drinkSin darme a beber ningún veneno
You're breaking my heartTú me estás rompiendo el corazón

You're killing meMe estás matando
Without throwing me against the windowSin tirarme contra la ventana
Without slapping meSin pegarme ni una cachetada
Hey, you, my love, you're killing meOye, tú, mi amor, me estás matando

Yes, all this waitingSi, todo este desvelo
Hoping for you to arrive and you won't comeEsperando que llegues y tú no ha' de llegar
But so much indifferenceMás tanta indiferencia
And hiding something on your phoneY ocultando algo en tu celular

You're killing meMe estás matando
Without laying a finger on meSin ponerme encima un solo dedo
Without giving me any poison to drinkSin darme a beber ningún veneno
You're breaking my heartTú me estás rompiendo el corazón

You're killing meMe estás matando
Without throwing me against the windowSin tirarme contra la ventana
Without slapping meSin pegarme ni una cachetada
Hey, you, my love, you're killing meOye, tú, mi amor, me estás matando

Understand, pleaseEntiende, por favor
You're killing meMe estás matando