Oh Daddy (Spanglish Version)

Oh Daddy (Versión Espanglish)

Oh Daddy (Spanglish Version)

Tenía un hijo, papá era su nombre
I had a boy, Daddy was his name
Desde que me dejó, no he sido lo mismo
Since he left me, haven't been the same
Y sé que lo amo, cariño, ¿por qué te vas?
And I know I love him, darling, why you go away?
Papá, ¿por qué te vas?
Oh, Daddy why you go?

Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy
Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy

Sé que lo amo, sé que es verdad
I know I love him, know that it's true
Sé que lo necesito, sé que es verdad
I know I need him, know that it's true
Eres todo lo que sueño, eres mi estrella guía
You are everything I dream of, you're my guiding star
Eres todo lo que sueño, cariño, ¿por qué te vas?
You are everything I dream of, darling, why you go away?
Papá, ¿por qué te vas?
Oh, Daddy why you go?

Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy
Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy

Me dijo que la mujer no lloraba
He told me Woman no cry
Le digo que no puedo pelear
I tell him I can not fight
Este amor que siento
This love I'm feeling
No sirve de nada marcharse
It's no good leaving

Una buena mujer como yo
A good woman like me
Una buena mujer como yo
A good woman like me
Una buena mujer como yo
A good woman like me
Una buena mujer como yo
A good woman like me

Mamá me dijo que yo era sólo un juego, tú un jugador
Mama told me I was just a game, you a player
Que alguien llame a un policía, eres un gran desjugador del amor
Someone call a cop, you a big love displayer
Una bala en mi corazón, corre, corre, es un asesino
A bullet to my heart, run, run, he's a slayer (Murderer)

Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Uh-oh-oh)
Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Uh-oh-oh)
Lora por un hombre que no cura mis penas
Llora por un hombre que no cura mis penas
Llora, llora, llora, llora (Oh-oh)
Llora, llora, llora, llora (Oh-oh)
Lora por un hombre que no vale la pena
Llora por un hombre que no vale la pena

Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy
Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy

Cruzaste tu corazón, prometiste amar
You crossed your heart, you promised to love
Para darle a tu dama todo ese dulce amor
To give your lady all that sweet love
Noche y día prometiste quedarte
Night and day you promised to stay
Entonces, ¿por qué me dejas, lo que dices?
So why you leaving me, what you say?

Cruzaste tu corazón, prometiste amar
You crossed your heart, you promised to love
Para darle a tu dama todo ese dulce amor
To give your lady all that sweet love
Noche y día prometiste quedarte
Night and day you promised to stay
Entonces, ¿por qué me dejas, lo que dices?
So why you leaving me, what you say?

Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Uh-oh-oh)
Mi corazón te llora, llora, llora, llora (Uh-oh-oh)
Lora por un hombre que no cura mis penas
Llora por un hombre que no cura mis penas
Llora, llora, llora, llora (Oh-oh)
Llora, llora, llora, llora (Oh-oh)
Lora por un hombre que no vale la pena
Llora por un hombre que no vale la pena

Yo tenía un novio, papá era su nombre
Yo tenía un novio, Daddy was his name
El lo sabía, y amarle era mi ley
Él lo sabía, y amarle era mi ley
Me ganó con sus besos pero con el viento se fue
Me ganó con sus besos pero con el viento se fue
Ven, sana mi dolor
Ven, sana mi dolor

Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy
Oh, papi, oh, papi
Oh, Daddy, oh, Daddy