visualizaciones de letras 224.844

Ram Pam Pam (part. Becky G)

NATTI NATASHA

LetraSignificado

Ram Pam Pam (feat. Becky G)

Ram Pam Pam (part. Becky G)

What ya gonna doWhat you gonna do?
If I already undid the relationship?Si a la relación ya le di undo
I won't make mistakes againNo vuelvo a cometer errores
And certainly not with someone like youY menos con alguien así como tú

Who treats me badlyQue me trata feo
I don't get sad anymore if I don't see youYa no me pongo triste si no te veo
You brought it upon yourselfTú mismo te la buscaste
And now my heart doesn't beg you, it is an atheistY ya mi corazón no te ruega, se vuelve ateo

And I have a new boyfriend who does me likeY tengo un novio nuevo que me hace
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Don't look for me, for there's nothing left here, nothing at allNo me busques, que aquí no queda na', na' de na'

He does meMe hace
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
I have another who takes me to the club to danceTengo otro que me lleva a la disco a perrear

Many necklaces, many thingsMucha cadena, mucha vaina
But that didn't fucking serve youPero eso pa' un carajo te sirvió
We already peeled the bananaYa te pelamo' la banana
You had a queen in front of you but you didn't see herUsted tuvo una reina en frente, pero no la vio

The demand is heavy hereAquí está heavy la demanda
You know it and I know itEso lo sabe' tú y lo sé yo
But you played with the wrong cardPero jugaste con la carta que no era
And now your little game, you didn't even see it, is fuckedY ahora tu jueguito ni lo viste, se jodió

Ram-pam-pamRam-pam-pam

We closed the gate, Mom didn't raise a dumbassCerramo' la reja, mami didn't raise no pendeja
Now I have the lashes, look at my eyebrowsAhora tengo la' pestaña', mira las ceja'
Tell your friend who consoles youDile a tu amigo que te aconseja
Not to write to me, I already have a partnerQue no me escriba', ya yo tengo pareja

Are you seeing all these men here?¿Estás viendo a todo' estos aquí?
They're all lining up just for meEstán haciendo fila todito' pa' mí
You want to deny it, I know it, I already get itQuieres negarlo, lo sé, ya entendí
I'm better off without youEstoy mejor sin ti

And now my ass goesY ahora mi culo hace
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Don't look for me, for there's nothing left here, nothing at allNo me busques, que aquí no queda na', na' de na'

He does meMe hace
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
I have another who takes me to the club to danceTengo otro que me lleva a la disco a perrear

DJ, turn it up, oh-oh, turn it up, oh-ohDJ, súbelo, oh-oh, súbelo, oh-oh
For I love that musicQue esa música me encanta
DJ, turn it up, oh-oh, turn it up, oh-oh, becauseDJ, súbelo, oh-oh, súbelo, oh-oh, porque
Ram-pam-pamRam-pam-pam

You already knowYa tú sabe'
You stayed outside, I threw you the keyTe quedaste afuera, te boté la llave
Now I have another, richer one and he fits me betterAhora tengo a otro y más rico me cabe
You taste bitter already, and he's more delicious and smootherYa tú sabe' amargo y él más rico y suave

I already told you goodbye, the girl rebelledYa te dije adió', la nena se rebeló
I don't want you, man, it was left in the pastNo te quiero, man, en el pasado se quedó
I don't have time anymore, I don't have a watch nowYa no tengo tiempo, ya no tengo reloj
Now I’m going down and I arrive when I want to, yeahAhora me voy pata abajo y llego cuando quiero yo, yeah

Cry, baby, cry, cryLlora, nene, llora, llora
Everyone has a replacementTodo el mundo tiene reemplazo
Cry, baby, cry, cryLlora, nene, llora, llora
You're a setbackEres un atraso

And now I have a new boyfriend who does me likeY ahora tengo un novio nuevo que me hace
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Don't look for me, for there's nothing left here, nothing at allNo me busques, que aquí no queda na', na' de na'

He does meMe hace
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pamRam-pam-pam-pam-pam
I have another who takes me to the club to danceTengo otro que me lleva a la disco a perrear

DJ, turn it up, oh-oh, turn it up, oh-ohDJ, súbelo, oh-oh, súbelo, oh-oh
For I love that musicQue esa música me encanta
DJ, turn it up, oh-oh, turn it up, oh-oh, becauseDJ, súbelo, oh-oh, súbelo, oh-oh, porque
Ram-pam-pam (Natti Nat, yeah-yeah)Ram-pam-pam (Natti Nat, yeah-yeah)

Natti Nat, Natti Nat (Becky G, baby), Be-BeNatti Nat, Natti Nat (Becky G, baby), Be-Be
Natti Nat (Becky G, baby), Natti Nat (Nat-Nat)Natti Nat (Becky G, baby), Natti Nat (Nat-Nat)
Natti NatNatti Nat
Rude girl! (Becky-Becky-Becky G)Rude gyal (Becky-Becky-Becky G)
Pina Records, yahPina Records, yah
Mmm (uh!)Mmm (¡uh!)
Mmm, yeahMmm, yeah

Ram-pam-pam (ram-pam-pam-pam-pam)Ram-pam-pam (ram-pam-pam-pam-pam)

Escrita por: Elena Rose / Luny / YannC / Brasa / Justin Quiles / Natti Natasha / Nino Karlo Segarra / OMB / Raphy Pina / Daddy Yankee / Becky G / Siggy Vázquez / Quinvee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy y traducida por Erik. Subtitulado por Tomy. Revisión por Erik. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NATTI NATASHA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección