Te Lo Dije (part. Anitta)

Ich hab's dir gesagt (feat. Anitta)

Te Lo Dije (part. Anitta)

NattiNatti
AnittaAnitta

Wegen dem PokalPor culpa de la copa
Bist du nackt in meinem Bett aufgewachtAmaneciste en mi cama sin ropa
Ich hab's dem Alkohol zugeschobenLe eché la culpa a la nota
Die Person von gestern war jemand anderes (jemand anderes)Que la persona de ayer era otra (otra)

Ich hab's dir einmal gesagtTe lo dije una vez
Dass du zurückkommst, wenn ich dich erwischeQue cuando te pillara ibas a volver
Denn es gab niemanden, der es dir gut machtPorque no ha habido nadie que te lo haga bien
Sehr gut, sehr gut, sehr gutMuy bien, muy bien, muy bien
Ich hab's dir gut gemacht, sehr gutYo sí te lo hice bien, muy bien

Willst meine Nummer, ich weiß nicht, was sie dachteQuiere mi número, no sé lo que pensó
Samstagnacht und Natti hat sich verlorenNoche de sábado y Natti se le perdió
Sie sucht nach mir, aber ich bin verlorenMe anda buscando, pero yo ando perdida
Verursache Chaos mit AnittaCausando estragos con Anitta

Klartext, bring mir eine weitere Flasche, -sieHablando claro, tráeme otra botella, -ella
Die Superstars sind schon angekommenYa llegaron las superestrellas
Klartext, bring mir eine weitere Flasche, -sieHablando claro, tráeme otra botella, -ella
Schwer zu vergessen die Nacht damalsDifícil de olvidar la noche aquella

Ich hab's dir einmal gesagtTe lo dije una vez
Dass du zurückkommst, wenn ich dich erwischeQue cuando te pillara ibas a volver
Denn es gab niemanden, der es dir gut machtPorque no ha habido nadie que te lo haga bien
Sehr gut, sehr gut, sehr gutMuy bien, muy bien, muy bien
Ich hab's dir gut gemacht, sehr gutYo sí te lo hice bien, muy bien

Ich hab's dir einmal gesagtTe lo dije una vez
Dass du zurückkommst, wenn ich dich erwischeQue cuando te pillara ibas a volver
Denn es gab niemanden, der es dir gut machtPorque no ha habido nadie que te lo haga bien
Sehr gut, sehr gut, sehr gutMuy bien, muy bien, muy bien
Ich hab's dir gut gemacht, sehr gutYo sí te lo hice bien, muy bien

Ich würde nicht nachdenken, wenn es meine Feindinnen wärenYo no lo pensaría si fueran mis enemiga'
Denn keine ist in meiner LigaPorque ninguna está en mi liga
Selbst betrunken würde ich es mitnehmen, aberHasta borracho me lo llevaría, pero
Ich springe nicht auf die Typen meiner FreundinnenYo no me tiro a los macho' de mis amigas

Tasche voll mit Geld, Diamanten wie EisCartera llena 'e dinero, diamante' como el hielo
Es ist hart, aber du bleibst ein Aufreißer'Tá duro, pero tú sigues siendo un frequero
Mit den beiden ist es unmöglichCon la' do' no e' posible
Sie nennen uns Tom Cruise, Mission ImpossibleNo' llaman la' Tom Cruise, Misión Impossible

Klartext, bring mir eine weitere Flasche, -sieHablando claro, tráeme otra botella, -ella
Die Superstars sind schon angekommenYa llegaron las superestrellas
Klartext, bring mir eine weitere Flasche, -sieHablando claro, tráeme otra botella, -ella
Schwer zu vergessen die Nacht damalsDifícil de olvidar la noche aquella

Ich hab's dir einmal gesagtTe lo dije una vez
Dass du zurückkommst, wenn ich dich erwische (dass du zurückkommst)Que cuando te pillara ibas a volver (que ibas a volver)
Denn es gab niemanden, der es dir gut macht (der es dir gut macht)Porque no ha habido nadie que te lo haga bien (que te lo haga bien)
Sehr gut, sehr gut, sehr gutMuy bien, muy bien, muy bien
Ich hab's dir gut gemacht, sehr gutYo sí te lo hice bien, muy bien

Ich hab's dir einmal gesagtTe lo dije una vez
Dass du zurückkommst, wenn ich dich erwische (zurückkommst)Que cuando te pillara ibas a volver (volver)
Denn es gab niemanden, der es dir gut machtPorque no ha habido nadie que te lo haga bien
Sehr gut, sehr gut, sehr gutMuy bien, muy bien, muy bien
Ich hab's dir gut gemacht, sehr gut (ich hab's dir gut gemacht)Yo sí te lo hice bien, muy bien (yo te lo hice bien)