L'essentiel

Lo Esencial

L'essentiel

No me entienden, no entienden, no entiendenOnt me comprendre pas, comprend pas, comprend pas
Me han juzgado demasiado, juzgado, juzgadoOnt ma trop jugée, trop jugée trop jugée
Otros dicen que estoy locaD'autre on dit je suis malade mentale
LocaMalade mentale
Pero amo mi mundo de fantasía, de fantasíaMais j'aime mon monde de fantasme, de fantasme
Hago cosas que no quiero hacer, no quiero pisotear mi dignidadJe fais des chose que j'ai pas envie de faire, je veux pas bafoué ma dignité

Hay días que me siento muy débil, sin otra alternativaIl ya des jour je me sens très faible pas autre alternatif
Hay días que solo quiero fumar mi dosis y beber solo alcoholIl y a des jour je me sens juste fumé ma dose et boire juste l'alcool
Hay días que solo quiero estar sola y no molestar a la genteIl y a des jour je veux juste être seul et pas dérangée les gens
Hay días que también quiero que no me molestenIl y a des jour je veux qu'on me dérange pas aussi
¡Por favor, no me molestes, carajo!S'il te plaît ne me dérange pas putain!
No me molestes con tu negatividadNe me dérange pas avec tes négativité
No me confundas porque estoy en la positividadNe m'embrouille pas cars je suis dans la positivité
Ve a pelear con tus demonios soloVa te battre avec tes démons seul
Yo pelearé con mis demonios solaMoi je me battre avec mes démons seul
Soy fuerte por fuera, pero por dentro ya estoy cansadaJe suis fort dans l'apparence mais a l'intérieur de moi je suis déjà fatiguée
Perdóname, aunque actúe como si no tuviera empatía en míExcuse moi, même je fais comme jai pas l'empathie en moi
Pero mi corazón está lleno de amorMais mon cœur es remplie de l'amour
A veces tengo ganas de dejar este mundo de malvadosParfois j'envie de quitter ce monde des méchants
Muy a menudo ni siquiera puedo controlar mis emocionesTrès souvent j'arrive même pas a contrôlé mes émotions
Tampoco puedo controlar mis doloresJ'arrive pas aussi a contrôler mes douleurs
Hago como si nada, pero el volcán quiere evaporarseJe fais semblant, mais volcans veut s'évaporer
Controlo mis dolores, pero pueden desatarseJe contrôle mes douleur mais ça peux se déclencher

No me entienden, no entienden, no entiendenOnt me comprendre pas, comprend pas, comprend pas
Me han juzgado demasiado, juzgado, juzgadoOnt ma trop jugée, trop jugée trop jugée
Otros dicen que estoy locaD'autre on dit je suis malade mentale
LocaMalade mentale
Pero amo mi mundo de fantasía, de fantasíaMais j'aime mon monde de fantasme, de fantasme
Hago cosas que no quiero hacer, no quiero pisotear mi dignidadJe fais des chose que j'ai pas envie de faire, je veux pas bafoué ma dignité

Así es la vidaDonc ainsi va la vie
Sí, entiendo que así es la vidaOui je comprend q'ainsi va la vie
Señor, por favor, ven a mi rescate, oh, oh, ohSeigneur s'il te plaît, viens à mon secours oh, oh, oh
Gnamien, por favor ven a mi rescate, oh, oh, ohGnamien s'il te plaît viens à mon secours oh, oh, oh
Soy muy fuerte, pero a menudo me siento como si quisiera suicidarmeJe suis très fort mais souvent je me sens comme de me suicider
Pero no lo haréMais je le ferais pas
Porque la vida cuesta muy caroParce que la vie coûte très chère
Es la paz del corazón lo que quiero ahora.C'est la paix du cœur je veux maintenent