I Dreamed Of a River

Soñé con un río

I Dreamed Of a River

Soñé con un río, oh cómo fluíaI dreamed of a river, oh how it did flow
Era alimentado por altas montañas a donde ningún hombre podía irIt was fed by high mountains where no man could go
Y los arroyos que lo alimentaban venían directamente del cieloAnd the streams that fed it came straight from the sky
En las orillas de este río los hijos de Dios llorabanBy the banks of this river God's children did cry

(Coro)(Chorus)
El reino está aquí, vamosThe kingdom is now, come on let's go
Hay sanación y redención donde fluyen las frescas aguasThere's healing and redemption where the cool waters flow
No te quedes aquí en el desierto tan secoDon't you stay here in the desert so dry
Ven a beber del agua que viene del cieloCome drink from the water that comes from the sky

Soñé con un río, que daba la vueltaI dreamed of a river, it went 'round the bend
Y allí vi una ciudad que estaba llena de hombres codiciososAnd there I saw a city that was greedy with men
Y envenenaron el río, su pureza se fueAnd they poisened the river, it's purity gone
Hasta que nadie recordó la canción original'Till no one remembered the original song

(Coro)(Chorus)

Soñé con un río, ahora un río de lágrimasI dreamed of a river, now a river of tears
El pueblo de Dios oprimido por más de mil añosGod's people apressed for more than one thousand years
Esta ciudad creció, cambió tiempos y leyesThis city it grew, it changed times and laws
Pero unos pocos aún recuerdan la causa originalBut a few still remember the original cause

(Coro)(Chorus)

Luego vinieron reformadores que comenzaron a protestarWell then came reformers who began to protest
Decían que junto al río, todos podían ser bendecidosThey said by the river, that all could be blessed
La ciudad gritaba, muchos santos matabaThe city it screamed, many saints it'd slew
Pero nunca aprendieron que no se puede matar la verdadBut they never did learn that you can't kill the truth

(Coro)(Chorus)

Soñé con un río, asombrado por la vistaI dreamed of a river, amazed at the sight
Después de dos mil años, oh, volvió a la vidaAfter two thousand years oh, it came back to life
Directo desde las altas montañas, con el cielo como su cabezaStraight from the high mountains, with heaven as it's head
Y alimenta al mundo entero y da vida a los muertosAnd it feeds the whole world and gives life to the dead

(Coro)(Chorus)

Hermanos, hermanas, hay muchas tierrasMy brothers, my sisters, there's many a land
Donde el agua aún está muerta por esa mano venenosaWhere the water's still dead from that poisenous hand
Corramos al desierto, rezando alto mientras vamosLet's run to the desert, praying high as we go
Y de nuestros vientres fluirá el río de la vidaAnd out of our bellies life's river will flow

(Coro)(Chorus)