The Angels Will Remember

Los Ángeles Recordarán

The Angels Will Remember

Se fue - ese momento acaba de pasarGone - that moment just passed by
Está escrito en el cielo allá afueraIt's written in the sky out there
Espero que esté en algún lugarI hope it's somewhere
Fotos - los restos de nuestras vidasPictures - the remnants of our lives
Ninguna cámara puede ver tan lejosNo camera can see quite that far
No puede ver cómo estamosIt can't see how we are

CORO:CHORUS:
Espero que cuando mueraI hope when I die
De alguna manera pueda estar contigoI can somehow still be with you
Y revivir este momentoAnd re-live right now
Eso es todo lo que realmente quiero hacerThat's all I really want to do
Si el tiempo olvida cuando estábamos juntosIf time forgets when we were together
Espero que los ángeles recuerdenI hope the angels will remember

Sonrisas de un millón de vidas de anchoSmiles a million lifetimes wide
Y todas las lágrimas que hemos llorado no pueden serAnd all the tears we've cried can't be
Como gotas en el marLike drops in the sea
La gran pantallaThe big screen
Que parpadea al finalThat flashes at the end
Espero que nos eleve alto y luego podréI hope it lifts us high and then I will get
Volver a verteTo see you again

COROCHORUS

Toma una foto de esto con tu corazón y guárdalo seguro para siempreTake a picture of this with your heart and keep it safe forever
Toma una foto de nosotros con tu corazón y estaremos juntosTake a picture of us with your heart and we will be together

COROCHORUS

Se fue - ese momento acaba de pasar...Gone - that moment just passed by......