Juliet Consigned To Flames Of Woe

Julieta Condenada a las Llamas del Dolor

Juliet Consigned To Flames Of Woe

En tus ojos hay mares furiosos...In your eyes are raging seas...
No verás mi miseria...You won't see my misery...
¿Cómo alguien tan compasivo podría desgarrar mi alma para salvarla?...How could one so merciful rend my soul to save it?...
Seducirme y luego alejarte...Seduce me and then turn away...
Tomar mi mano y apretar mi garganta...Hold my hand and clutch my throat...
Siempre has sido quien rompe mi caída y me mata...You have always been the one to break my fall and kill me...
Y en el silencio despierto...And in the silence I awaken...
Quita el sudario que has puesto sobre mí...Cast off the shroud you've draped around me...
Tu belleza me trae resurrección...Your beauty brings me resurrection...
Esto es demasiado real... esto es vida...This is too real... this is to life...
Como la muerte, para mí...As death, to me...
En tu agarre hay sufrimiento...In your grip is suffering...
Mi único deseo: terminar con este dolor...My one wish: to end this pain...
Pasar mis manos por tu rostro...Draw my hands across your face...
Y besar tus labios frente a mí...And kiss your lips before me...
Ver a través de mi terquedad...See through my recalcitrance...
Abrázame... es mi última oportunidad...Hold me close... it's my last chance...
Puedes quitarme la vida y condenarme a adorarte...You can take my life from me and damn me to adore you...
Y en el silencio...And in the silence...