Prendre du Bon Temps

Takin'it Up

Elle va mieux !She's goin' better
Dum dum Laurie se sentait si inutile.Dum dummy Laurie felt so unnecessary
Un jour, elle a pris un coup avec quelques verres,One day she got hot with a couple of shots
Maintenant Laurie prend du bon temps !Now Laurie's takin' it up!
Dum dum Laurie a rencontré un amoureux un peu fou,Dum dummy Laurie met lumpy loony lovie
C'est l'histoire d'amour entre un gros canardGooe's 'bout love 'tween a big duck
Et une petite fleur !And a little buttercup!
Maintenant Laurie prend du bon temps !Now Laurie's takin' it up!

Elle descend !She's goin' down!
L'amoureux était fou, peut-être un indic,Lovie was crazy maybe was a stoolie
(Ils prennent du bon temps)(They takin' it up)
Un jour, il s'est fait descendre près du port,One day he been shot down by the dock
(Maintenant Laurie casse tout !)(Now Laurie's breakin' it up)
Dum dum Laurie se sentait si inutile,Dum dummy Laurie felt so unnecessary
(Elle casse tout !)(She's breakin' it up!)
Elle fait des tours au port, picole à mort,Turn tricks on the dock, drinkin' a lot
(Elle casse tout !)(She's breakin' it up!)
Dum dum Laurie, petite fleur,Dum dummy Laurie little buttercup
(Elle casse tout !)(She's breakin' it up!)