Wundervolle Gnade

Pretty Amazing Grace

Wundervolle Gnade, die du mir gezeigt hastPretty amazing grace is what you showed me
Wundervolle Gnade, das bist duPretty amazing grace is who you are
Ich war ein leeres GefäßI was an empty vessel
Du hast mich von innen gefülltYou filled me up inside
Und mit wundervoller GnadeAnd with amazing grace
Wiederhergestellt meinen StolzRestored my pride

Wundervolle Gnade, so hast du mich gerettetPretty amazing grace is how you saved me
Und mit wundervoller Gnade, mein Herz zurückgeholtAnd with amazing grace, reclaimed my heart
Liebe mitten im ChaosLove in the midst of chaos
Ruhe im KriegsgeschehenCalm in the heat of war
Zeigte mit wundervoller GnadeShowed with amazing grace
Wofür Liebe stehtWhat love was for

Du hast meine Gefühllosigkeit vergebenYou forgave my insensitivity
Und meinen Versuch, dich zu täuschenAnd my attempt to then mislead you
Du standst an der Seite eines Elenden wie mirYou stood beside a wretch like me
Und wundervolle Gnade war alles, was ich brauchteAnd pretty amazing grace was all I needed

Ich stolperte durch die Tür deiner KapelleStumbled inside the doorway of your chapel
Demütig und ehrfurchtsvoll von allem, was ich fandHumbled and awed by everything I found
Schönheit und Liebe umgeben michBeauty and love surround me
Befreite mich von dem, was ich fürchteteFreed me from what I feared
Bat um wundervolle GnadeAsked for amazing grace
Und du erschienstAnd you a appeared

Du hast meinen Verlust von Hoffnung und Glauben überwundenYou overcame my loss of hope and faith
Gabst mir eine Wahrheit, an die ich glauben konnteGave me a truth I could believe in
Du führtest mich an einen höheren OrtYou led me to a higher place
Zeigtest mir deine wundervolle GnadeShowed your amazing grace
Als Gnade das war, was ich brauchteWhen grace was what I needed

Wenn ich in den Spiegel schaue, sehe ich dein AbbildLook in a mirror I see your refection
Öffne ein Buch, du lebst auf jeder SeiteOpen a book you live on every page
Ich falle und du bist da, um mich zu hebenI fall and you're there to lift me
Du teilst jeden Weg, den ich erklimmeYou share every road I climb
Und mit wundervoller GnadeAnd with amazing grace
Erleichterst du meinen GeistYou ease my mind

Ich kam zuerst mit leeren Taschen zu dirI came to you with empty pockets first
Als ich zurückkam, war ich ein reicher MannWhen I returned I was a rich man
Glaubte nicht, dass Liebe meinen Durst stillen könnteDidn't believe love could quench my thirst
Aber mit wundervoller Gnade hast du mir gezeigt, dass es möglich istBut with amazing grace, you showed me that it can

In deiner wundervollen Gnade hatte ich eine VisionIn your amazing grace I had a vision
Von diesem wundervollen Ort, wo ich herkamFrom that amazing place, I came to be
In die Nacht wanderte ich, ziellos umherInto the night I wandered, wandering aimlessly
Fand deine wundervolle Gnade, die mich trösteteFound your amazing grace to comfort me

WundervollPretty amazing
WundervollPretty amazing
WundervollPretty amazing
WundervollPretty amazing

WundervollPretty amazing
WundervollPretty amazing
WundervollPretty amazing
WundervollPretty amazing

Du hast meinen Verlust von Hoffnung und Glauben überwundenYou overcame my loss of hope and faith
Gabst mir eine Wahrheit, an die ich glauben konnteGave me a truth I could believe in
Du führtest mich an diesen höheren OrtYou led me to that higher place
Zeigtest mir, dass Liebe, Wahrheit, Hoffnung und GnadeShowed me that love, and truth, and hope, and grace
Alles waren, was ich brauchteWere all I needed