Mountains Of Love

Montañas de Amor

Mountains Of Love

Montañas de AmorMountains Of Love
Algún día, haz tu camino por la costa de Sudáfrica.Someday, make your way down the coast of South Africa.
Allí dirásThere you will say
que necesitan una montaña de amor.they're in need of a mountain of love.
Navega lejos, y llegarás hasta China.Sail away, and you reach all the way down to China.
No apartes la mirada.Don't look away.
Necesitan lo que tenemos en abundancia.They're in need of what we've plenty of.
Tenemos suficiente para rodear cada ser vivo que vemos.Got enough to surround every living thing we see.
Hay suficiente para incluir incluso a ti y a mí.There's enough to include even you and me.

Así que sigue intentándolo,So just keep on tryin',
escalando hasta la cima.climbin' to the top.
Observa esa vista desde arriba.Check out that view from above.
En la cima,At the top,
hay montañas de amor.there's mountains of love.
Al final,In the end,
Amor es de lo que estoy hablando.Love is what I'm talkin' of.
En la vuelta,'Round the bend,
hay montañas de amor,there's mountains of love,
montañas de amor.mountains of love.

Sé, por el brillo que veo en el niño más pequeño,I know from the glow that I see in the smallest child
que podemos llegar aún más alto de lo que jamás soñamos.that we can go higher still than we ever dreamed of.
¿No sabesDon't you know
que hay lugares mágicos dentro del corazón?there are magical places inside the heart?
Vamos, vamos.Come on, let's go.
Tenemos espacio en esa montaña de amor,We got room on that mountain of love,
espacio suficiente para rodear cada ser vivo que vemos,room enough to surround every living thing we seel
espacio suficiente para incluir incluso a ti y a mí.room enough to include even you and me.

Así que sigue intentándolo,So just keep on tryin',
escalando hasta la cima.climbin' to the top.
Observa esa vista desde arriba.Check out that view from above.
En la cima, hay montañas de amor.At the top, there's mountains of love.
Al final,In the end,
el amor siempre parece brillar.love always seems to shine through.
En la vuelta'Round the bend
para mí y para ti,for me and for you,
hay montañas dethere's mountains of
(El amor está bien, montañas hechas de amor.(Love's all right, mountains made of love.
El amor está bien, montañas de amor.)Love's all right, mountains of love.)
(El amor está bien, montañas hechas de amor.(Love's all right, mountains made of love.
El amor está bien, montañas de amor.)Love's all right, mountains of love.)
Hasta la cima,To the top,
vamos a ver esa vista desde arriba.let's check out that view from above.
Nunca se detiene.It never stops.
Hay montañas de amor.There's mountains of love.

Al final, el amor siempre parece brillar,In the end, love always seems to shine through,
en la vuelta para mí y para ti.'round the bend for me and for you.
En la cima, en la cima de esas montañas de amor...At the top, top of those mountains of love...
En la cima,At the top,
tenemos más que suficiente.got more than enough.