Talking Optimistic Blues (Good Day Today)

Hablando Optimista Blues (Buen Día Hoy)

Talking Optimistic Blues (Good Day Today)

Tengo preocupaciones por montonesI got worries by the ton
Tener cáncer es solo unaGetting cancers's only one
Sobre gravado y pensión alimenticiaOver Taxed and Alimony
Cansado de comer mortadela fritaTired of eating fried baloney
Tengo cargas en mis hombrosI got burdens on my shoulders
Muriendo joven y envejeciendoDying young and growing older
Hay algunas células cerebrales que me faltanThere's some brain cells I'm missing
Pero a pesar de todo, me gustaría decirBut despite it all, I'd like to say

Voy a tener un buen día hoyI'm gonna have a good day today
Voy a pasarla bien de todos modosGonna have a good time anyway
Dejaré todo atrás, lo dejaré todo de ladoPut it all behind me, lay it all away
Va a ser un buen día hoyGonna be a good day today

Facturas y pastillas y ex esposasBills and pills and former wives
Errores pasados y vidas pasadasPast mistakes and former lives
La cuenta bancaria está sobregiradaBank account is overdrawn
Sin Prozac, la línea del cabello se fueOut of Prozac, hairlines gone
Escuchando voces en mi cabezaHearing voices in my head
Dijeron que debería haberme quedado en la camaSaid I should have stayed in bed
El perro acaba de morir pero qué más daDog just died but what the heck
Nada peor puede pasar de todos modosNothing worse can happen anyway

Así que voy a tener un buen día hoySo I'm gonna have a good day today
Yo voy a pasarla bien de todos modosMe' I'm gonna have a good time anyway
Dejaré todo atrás, lo dejaré todo de ladoPut it all behind me, lay it all away
Va a ser un buen día hoyGonna be a good day today

Me lastimé la espalda y destrocé mi autoPulled my back and wrecked my car
Mi novia robó mi VCRGirlfriend stole my VCR
Llegó una carta de sesenta minutosLetter came from sixty minutes
Diciendo que quieren incluirme en ellaSaying they wanna put me in it
Diles que mi carrera acaba de morirTell 'em my career just died
Hace años tal vez habría lloradoYears ago I might have cried
Ahora simplemente soy demasiado viejo para hacerloNow I'm just too old to do it
Puede que sea cierto pero que les den de todos modosMaybe true but screw it anyway

Yo voy a tener un buen día hoyMe' I'm gonna have a good day today
Y voy a pasarla bien de todos modosAnd I'm gonna have a good time anyway