Men Are So Easy

Los hombres son tan fáciles

Men Are So Easy

¿Acaso no te lo dijeDidn't I tell you
¿No lo recuerdas?Don't you remember
Lo dije claramenteSaid it so clearly
¿No podías escucharme?Couldn't you hear me
No estaba fingiendoI wasn't pretending
Dije que te amoI said that I love you
Tan claramente como pudeAs plain as I can do
¿Por qué complicarlo?Why complicate it?
¿Por qué hacerlo tan difícil?Why go and make it so hard?
Los hombres son tan fácilesMen are so easy
Ríete si quieresLaugh if you want to
Una vez que lo descifranOnce they decifer
Te tienen de por vida yThey take you for life and
Vale la pena aferrarse a elloIt's worth hanging on to
Te dicen que te amanThey tell you they love you
De las maneras que pueden hacerloIn ways that they can do
Los hombres son tan fácilesMen are so easy
¿Por qué tiene que ser difícil?Why does it need to be hard?

Un niño se convierte en hombreA boy becomes a man
Y con el tiempo aprende a mantenerse en pieAnd in the time he learns to stand
Encuentra una forma de construir un muroHe finds a way to build a wall
Para esconderse detrás si debería caerTo hide behind if he should fall
Crece para ser un hombreHe grows to be a man
Y mostrar al mundo que puede mantenerse en pieAnd show the world that he can stand
Sin conocer el miedoNot knowing fear
O incluso el dolor mientrasOr even pain while
En lo más profundo, cuando miras detenidamenteUnderneath when you look deep
Un niño permaneceA boy remains
Sí, los hombres son tan fácilesYes, men are so easy
Solo levanta las cobijasJust lift up the covers
Porque ahí es donde se esconden yCause that's where they hide and
Ahí es donde los encuentrasThat's where you find them
Son tuyos para descubrirThey are yours to discover
Aprendes a leerlosYou learn how to read them
Y muestras cómo los necesitasAnd show how you need them
Sí, los hombres son tan fácilesYes, men are so easy
Solo ámalos y déjalos ser libresJust love them and let them be free
No es complicadoIt's not complicated
Los hombres son tan fácilesMen are so easy
Como yo...Like me...