Nós
We
O amor é tudo sobre químicaLove is all about chemistry
Não é algo que você vai para a escola para aprenderIsn't something you go off to school to learn
Não é de matemática ou história antigaIt isn't math or ancient history
É o tipo de coisa que se resume a termos mais simplesIt's the kind of thing that comes down to simple terms
Não é sobre vocêIt's not about you
Não é sobre mimIt's not about me
O amor é tudo sobre nósLove is all about we
Sim, é tudo sobre nósYes, it's all about we
Quer levá-lo para o grande desconhecidoWant to take you to that great unknown
Te mostrar um lugar onde você nunca foiShow you to a place you've never been
Por uma estrada onde só os amantes vãoDown a road where only lovers go
Mas antes de sair, quero repetir novamenteBut before we leave, I want to repeat again
Não é sobre vocêIt's not about you
E não é sobre mimAnd it's not about me
O amor é sempre sobre nósLove is all about we
Tudo sobre nósAll about we
Com uma corda, você pode dar um nóWith a string you can tie a knot
Mas você tem que ter algo para amarrarBut you gotta have somethin' to tie it to
Caso contrário, tudo que você tem é um nóOtherwise all you've got is a knot
Quando ele me amarra a vocêWhen it ties me to you,
É uma coisa totalmente diferenteIt's a whole other thing
Porque o amor é sempre sobre nós'Cause love is all about we
O amor é tudo sobre nósLove is all about we
O amor não é sobre jovens ou velhosLove is not about young or old
Toca a todos de uma maneira especialTouches everybody in a special way
É um cobertor quando as noites são friasIt's a blanket when the nights are cold
Ele pode até mesmo mantê-lo seco em um dia chuvosoIt can even keep you dry on a rainy day
E não é sobre vocêAnd it's not about you
Não é sobre mimIt's not about me
O amor é sempre sobre nósLove is all about we
Sim, é tudo sobre nósYes, it's all about we
Com uma corda, você pode dar um nóWith a string you can tie a knot
Mas você tem que ter algo para amarrárBut you got to have something to tie it to
Caso contrário, tudo que você tem é um nóOtherwise all you've got is a knot
Quando ele me amarra a vocêWhen it ties me to you
É uma coisa totalmente diferenteIt's a whole other thing
Porque o amor é sempre sobre nós'Cause love is all about we
Sim, é tudo sobre nósYes, it's all about we
Não, não é sobre vocêNo, its not about you
Não é sobre mimIt's not about me
O amor é sempre sobre nósLove is all about we
Sim, é tudo sobre nósYes it's all about we
Diga que é sempre sobre nósSay it's all about we
Você e euYou and me
Diga que é tudo sobre nósSay it's all about we
Você e euYou and me
Nós, ah, ah, nós temos, ah, ah, nós temosWe, ah, we, ah, we, ah, we, ah, we
O amor é sempre sobre nósLove is all about we




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Neil Diamond y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: