Interstate

Interstate

Les enfants rientChildren are laughing
sous le soleilin the sun
Je compte les voixI count the voices
une par uneone by one
Mais je ne suis pas làBut I'm not there
pour partager le funto share the fun
Je suis sur l'autorouteI'm out on the interstate
J'entendsI can hear
une douce voix qui appellea soft voice calling
Qui m'appelleCalling me
à ramener ma guitare chez moi.to bring my guitar home.

Je suis heureux de chanterI'm happy singing
dans la foulein a crowd
Les lumières brillent,The lights are bright,
la musique est fortethe music's loud
J'aime regarderI like to look
chaque visagein every face
Mais sur l'autorouteBut out on the interstate
J'entendsI can hear
une douce voix qui appellea soft voice calling
Qui m'appelleCalling me
à ramener ma guitare chez moi.to bring my guitar home.

Là-bas dans le ventOut in the dusty
du désert poussiéreuxdesert wind
Le renard chercheThe fox goes looking
un amifor a friend
Elle voit une lumièreShe sees a light
au tournantaround the bend
Je suis sur l'autorouteI'm out on the interstate
J'entendsI can hear
une douce voix qui appellea soft voice calling
Qui m'appelleCalling me
à ramener ma guitare chez moi.to bring my guitar home.