Twisted Road

Camino retorcido

Twisted Road

La primera vez que escuché «Like a Rolling Stone
First time I heard "Like a Rolling Stone"
Sentí esa magia y la llevé a casa
I felt that magic and took it home
Le dio un giro y lo hizo mío
Gave it a twist and made it mine
Pero nada fue tan bueno como la primera vez
But nothing was as good as the very first time
Poesía rodando de su lengua
Poetry rollin' off his tongue
Como Hank Williams mascando chicle
Like Hank Williams chewing bubblegum

Preguntándome, «¿Cómo se siente?
Asking me, “How does it feel?”
La primera vez que escuché «Like a Rolling Stone
First time I heard "Like a Rolling Stone"
Sentí esa magia y la llevé a casa
I felt that magic and took it home

Caminando con el diablo en un camino retorcido
Walkin' with the devil on a twisted road
Escuchando a los muertos en la radio
Listenin' to the Dead on the radio
Esa música de los viejos tiempos es para calmar mi alma
That old time music is to soothe my soul
Si alguna vez vuelvo a casa dejo pasar los buenos tiempos
If I ever get home I let the good times roll
Deja que los buenos tiempos rueden, deja que los buenos tiempos
Let the good times roll, let the good times roll

Cantando en el lugar donde vi por primera vez a Roy
Singing in the place where I first saw Roy
Jugar en ese lugar me dio tanta alegría
Playing that place gave me so much joy
Nueva melodía con acordes familiares
Brand new tune with familiar chords
Bombillas parpadeando en la puerta del escenario
Flashbulbs poppin' at the stage door
Volando por la carretera en un sueño mío
Flyin' down the road in a dream of mine
Viaje demasiado tarde a través de un estado mental
Too late tour through a state of mind
Todo el tiempo buscando algo nuevo
All the time looking for something new

Cantando en el lugar donde vi por primera vez a Roy
Singing in the place where I first saw Roy
Jugar en ese lugar me dio tanta alegría
Playing that place gave me so much joy

Caminando con el diablo en un camino retorcido
Walkin' with the devil on a twisted road
Escuchando a los muertos en la radio
Listenin' to the Dead on the radio
Esa música de los viejos tiempos es para calmar mi alma
That old time music is to soothe my soul
Si alguna vez vuelvo a casa dejo pasar los buenos tiempos
If I ever get home I let the good times roll
Deja que los buenos tiempos rueden, deja que los buenos tiempos
Let the good times roll, let the good times roll

Caminando con el diablo en un camino retorcido
Walkin' with the devil on a Twisted Road
Escuchar a Los Muertos en la radio
Listenin' to The Dead on the radio
Esa música de los viejos tiempos es para calmar mi alma
That old time music is to soothe my soul
Si alguna vez vuelvo a casa dejo pasar los buenos tiempos
If I ever get home I let the good times roll
Deja que los buenos tiempos rueden, deja que los buenos tiempos
Let the good times roll, let the good times roll
Deja que los buenos tiempos rueden
Let the good times roll