Nossas Fotos

Nos Photos

Nossas Fotos

Regarde où on en estOlha só aonde chegamos
Je ne pourrai plus jamais te voirEu nunca mais vou poder te vê
Te prendre dans mes bras ou t'embrasserTe abraçar ou beija

Je regarde nos photos des sortiesFico olhando nossas fotos dos rolês
Tu étais celle qui brillait le plusVocê era a que mais brilhava

J'ai envie de parler allemandQue vontade de falar alemão
Par fierté et plaisir d'avoir connu toiPor orgulho e prazer ter conhecido você
D'avoir été à toi, rien qu'à toiDe ter sido seu só seu
Fierté d'avoir rencontré quelqu'un comme toiOrgulho por ter conhecido alguém como você

Je ne sais pas écrire ce que je ressensEu não sei escrever o que sinto
Mon monde s'est écrouléMeu mundo desabou
Quand tu es partieQuando você foi embora

Il me manque une partie de moiTá faltando uma parte de mim
Peut-être que ce sont tes messagesTalvez seja as suas mensagens
Ton étreinte ou ton baiser ?Seu abraço ou beijo?
Ou peut-être la chaleur de ta main sur mon visageOu talvez seja o calor da sua mão em meu rosto

Y a-t-il quelqu'un là ?Tem alguém aí
En Lua, écoute-moiEm Lua me escuta
Écoute ma chansonOuça minha canção
Ressens mon amourSinta meu amor
Aide-moi à sortir d'iciMe ajude a sair daqui

Mon esprit insiste pour resterMinha mente insiste em querer ficar
Mais je ne peux pas oublier cette phraseMas não dá pra esquecer da frase
Cette phrase que tu as diteDa frase que você falou
Disant que tu voulais essayer avec lui et pas avec moiDizendo que queria tentar com ele e não comigo