Notte Bastarda

Bastardo nocturno

Notte Bastarda

Si nunca eliges pero dejas que otra persona te elijaSe tu non scegli mai ma permetti che qualcun altro ti scelga
¿Cuánto vale que no sabes?Quanto vali non sai
Si te detienes ahíSe poi ti fermi li
No esperes una vida que valga la penaNon pretendere una vita che valga
Toma lo que puedasPrendi quello che puoi

Si lealtad lealtad son palabras hermosasSe lealtà fedeltà sono belle parole
Úselos tú mismoUsale tu
Él habla mucho, sin embargo, quién no sabe qué decirParla molto però chi non sa cosa dire

Y si te preguntas a qué sabe una noche de bastardoE se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
Lo inventamos si quieresLa inventiamo se vuoi
Así que verás que la verdad no está detrás de la curvaCosì ti accorgerai che la verità non è dietro la curva
Pero está dentro de nosotrosMa sta dentro di noi

Si te cierras, ¿quién explicará el color de la salida del solSe poi ti chiudi in te chi ti spiegherà il colore dell'alba
Y el perfume que tieneE il profumo che ha

La dignidad de la verdad son sólo palabrasVerità dignità sono solo parole
Úselos tú mismoUsale tu
Ellos son los que a veces duelen másSono quelle alle volte che fanno più male

Y si te preguntas a qué sabe una noche de bastardoE se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
Lo inventamos si quieresLa inventiamo se vuoi
Así que te darás cuenta de que la noche es como un sol que se calientaCosì ti accorgerai che la notte è come un sole che scalda
¿Quién se mete dentro de nosotros?Che entra dentro di noi

Lo pensaría mil veces si fuera túFossi in te ci penserei mille volte
Empezaría esta noche si fuera túFossi in te comincerei da stanotte

Y si te preguntas a qué sabe una noche de bastardoE se ti chiederai che sapore ha una notte bastarda
Lo inventamos si quieresLa inventiamo se vuoi
Así que verás que la verdad no está detrás de la curvaCosì ti accorgerai che la verità non è dietro la curva
Pero está dentro de nosotrosMa sta dentro di noi