L'Anno Zero

El Año Cero

L'Anno Zero

Cansado de miStanco di me
Cansado de todoStanco di tutto
Cansado de estos diasStanco di questi giorni
Que se inclina sobre miChe si piegano su me
Cansado de los que calientan mi camaStanco di chi mi scalda il letto
De causa y efectoDi causa effetto
De deslealtad y banalidadDi slealtà e di banalità
Me acostaré con pastillas para dormir en un tiempoMi stendo di sonnifero tra un po′
Al menos dormiréAlmeno dormirò

Cruzaré caminos que he perdidoTraverserò strade che ho perso
Áreas olvidadas que no conozcoZone scordate che non so
Y antojos que no tengoE voglie che non ho
Y encontraré almas esparcidasE troverò anime sparse
En esta densa nieblaIn questa nebbia densa
Que ya no nos vemosChe non ci si vede più
Pero un día todo esto cambiaráMa un giorno tutto questo cambierà
Y el año cero se iráE l′anno zero andrà
Y el año cero se iráE l'anno zero andrà

Te querréIo ti vorrò
Incluso si te equivocasAnche se sbagli
¿Y si tu diversidadE se la tua diversità
Me unirá a tiA te mi legherà
Una maldita guerra no vendráUna fottuta guerra non verrà
Solo unas bofetadas a la realidadSoltanto qualche schiaffo alla realtà
Si el año cero se vaSe l'anno zero andrà
Y el año cero se iráE l′anno zero andrà

Y una nueva luz atravesaráEd una nuova luce squarcerà
Un cielo que nadie jamás ha vistoUn cielo che nessuno ha visto mai, mai, mai

Y el año cero se iráE l′anno zero andrà
Y el año cero se iráE l'anno zero andrà
Y el año cero se iráE l′anno zero andrà
Pero el año cero vaMa l'anno zero va