Câte Ună, Câte Două

Une, Deux, Trois

Câte Ună, Câte Două

Ma mère me dit de me marierÎmi spune mama să mă însor
De me marierSă mă însor
De laisser les femmes, de laisser l'alcoolSă mă lăs de femei, să mă lăs de alcool
Mais je lui dis toujours de me foutre la paixDar eu îi spun mereu să mă lase in pace
De vivre ma vie comme je l'entendsSă-mi trăiesc viaţa cum îmi place

Une, deux, trois, quatre,Câte ună, câte două, câte trei,
Cinq, six jours je picoleCâte patru, câte cinci, câte şase zile beau
Une fille, deux, trois, quatreCâte o gagică, câte două, câte trei, câte patru
Autant de gonzesses que je veux, je les prendsCâte gagicuţe vreau atatea-mi iau

Je vis à fond chaque instant de ma vieTrăiesc la maxim fiecare clipă a vieţii
Soir après soir, je sors en boîte avec les garsSeară de seară merg în cluburi cu baieţii
J'ai qu'une vie, j'ai qu'une vieAm doar o viaţă, am doar o viaţă
Pas d'autreNu am altă
Et je fais ce que je veux quand ça me prendŞi fac ce vreau când mi se pune pată

Une, deux, trois, quatre,Câte ună, câte două, câte trei,
Cinq, six jours je picoleCâte patru, câte cinci, câte şase zile beau
Une fille, deux, trois, quatreCâte o gagică, câte două, câte trei, câte patru
Autant de gonzesses que je veux, je les prendsCâte gagicuţe vreau atatea-mi iau

Ma mère me dit de me marierÎmi spune mama să mă însor
De me marierSă mă însor
De laisser les femmes, de laisser l'alcoolSă mă lăs de femei, să mă lăs de alcool
Mais je lui dis toujours de me foutre la paixDar eu îi spun mereu să mă lase in pace
De vivre ma vie comme je l'entendsSă-mi trăiesc viaţa cum îmi place

Une, deux, trois, quatre,Câte ună, câte două, câte trei,
Cinq, six jours je picoleCâte patru, câte cinci, câte şase zile beau
Une fille, deux, trois, quatreCâte o gagică, câte două, câte trei, câte patru
Autant de gonzesses que je veux, je les prendsCâte gagicuţe vreau atatea-mi iau