Bolo Ku Pudim (feat. Djodje, Loony Johnson & Eddy Parker)

Bolo Ku Pudim (feat. Djodje, Loony Johnson & Eddy Parker)

Bolo Ku Pudim (feat. Djodje, Loony Johnson & Eddy Parker)

Jungs da oben sind die Champions, niemand kann uns aufhaltenRapas di riba sta kanpion, ka ten ningen ta da bon
Unsere Tradition verlieren wir nie, hisst die Flagge von Kap VerdeNos tradison nunka ta perde, labanta bandera Kabuverdi

Hey, ich brauch kein Geld, denn wir haben die Pflanzen, die Früchte tragenAi, plaka N ka meste pamodi é nos ten planta arvi rende fruta
Geld, GeldPlaka, plaka

Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohUoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohUoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi

Bitte hol mich, lass uns vier machenPlisia pega-m, es pô-m ta faze kuatre
Ich bleibe nicht die Nacht in der Gruppe, aber ich trinke nichts, oh ohN pasa noite na skuadra, ma mi N ka bebe nada, oi oi
Es waren nur zwei Shots und eine Flasche RumFoi sô dôs póntxi i un garrafa de groge
Aber ich trinke wenig, das Problem ist, ich kann nicht schlafen (hey)Ma mi N bebe poke, prubléma N ka almusa (ai)

Die Party ist am Beben (hey-eh)Koluna sa ta bonba (ai-eh)
Und wir fallen nicht (hey-eh)I nos nu ka ta tonba (ai-eh)
Im Haus wird gefeiert (hey-eh)Na kaza sa ta ronba (ai-eh)
Wir feiern bis zum Morgen, oh oh ohNu ben pasa nos sábi, oi oi oi
Oh (hey-eh), aber wir fallen nicht (hey-eh)Ioi (ai-eh), ma no nu ka ta tonba (ai-eh)
Und das Haus wird gefeiert (hey-eh)I kaza sa ta ronba (ai-eh)
Die Party heute ist für dich, oh oh oh ohFesta sábi oji é ti manxe, uoi oi oi oi

Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohUoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Starke Party heuteFórti festa sábi
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohUoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi

Din-din-din, Bolo Ku PudimDin-din-din, bolu ku pudin
Juana mit Juakin, Batuke und KavakinJuana ku Juakin, batuke ma kavakin
Din-din-din, Bolo Ku PudimDin-din-din, bolu ku pudin
Juana mit Juakin, Batuke und KavakinJuana ku Juakin, batuke ma kavakin

Bitte hol mich, ich brauche die DokumentePlisia pega-m, es pidi-m dokumente
Der Fußball in Holland, ich kann nicht nach Hause, oh ohKel futebolin n'Olanda ke N ka volta pa kaza, oi oi
Ich bin verliebt in ein Mädchen aus BandelaN ben paxona p'un loira na Bandela
Ich habe beschlossen, bei ihr zu bleibenN disidi fika ma ela
Mein Reisepass ist abgelaufenNha pasaporte kaduka

Aber die Party geht weiterMa festa sábi ta kontinua
Ich habe ein kleines Mädchen kennengelernt, eine hübsche DunkelhäutigeN konxe lá un kriolinha, un pretinha ton bunitinha
Ich will sie zur Frau meines Lebens machenMi N krê faze-l mudjer di nha vida
Aber wenn sie mir nicht sagt, heirate ich nichtMa si e' fla-m sin, N ta kaza
Wenn sie mir nicht sagt, küsse ich nichtSi e' fla-m sin, N ta beja
Wenn sie mir nicht sagt, brenne ich nichtSi e' fla-m sin, N ta brasa
Heute ist die Party für dich, oh oh oh ohOji festa é ti manxe, uoi oi oi oi oi

Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohUoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Starke Party heuteFórti festa sábi
Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh ohUoi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi, oi oi

Din-din-din, Bolo Ku PudimDin-din-din, bolu ku pudin
Juana mit Juakin, Batuke und KavakinJuana ku Juakin, batuke ma kavakin
Din-din-din, Bolo Ku PudimDin-din-din, bolu ku pudin
Juana mit Juakin, Batuke und KavakinJuana ku Juakin, batuke ma kavakin

'Hol mich hier, hol mich da, hol mich dort'Rá-me de li, 'rá-me de li, 'rá-me de la
Ich kann nicht mehr reden, ich kann nicht mehrN ta tãu sábe já N ka podê falá
Mach einen Shot, du bist nicht schüchternTemá un shot, bo bo ka ta kalá
Wenn du nicht willst, dann lass es seinSe bo ka krê nton ranká, pasá la
Ruf Loony, um uns zu sagen, wer hier istTxoma Loony pa fla nos é kenha
Ruf Nelson, um das Licht anzumachenTxoma Nelson pa pô lumi na lenha
Eddy, ja ich weiß, er ist am StrandEddy, dja N sabe ma el é playa
(Yeah!) Wir lachen nicht(Sabboy!) Nu ka ta reia

Die Party ist am BebenKoluna ta bonba
Wir fallen nichtNo nu ka ta tonba
Das Haus wird gefeiertKaza sa ta ronba

Din-din-din, Bolo Ku PudimDin-din-din, bolu ku pudin
Juana mit Juakin, Batuke und KavakinJuana ku Juakin, batuke ma kavakin
Din-din-din, Bolo Ku PudimDin-din-din, bolu ku pudin
Juana mit Juakin, Batuke und KavakinJuana ku Juakin, batuke ma kavakin

Bolo Ku PudimBolu ku pudin
Juana mit JuakinJuana ku Juakin
Batuke und KavakinBatuke ma kavakin