Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.774
Letra

Je Souhaite

I Wish

J'ai repassé ça mille foisI've gone over this a thousand times
Je n'arrive pas à comprendreI can't seem to figure out
Ce qui m'arriveWhat's happening to me

Tu es venu et tu as changé ma vieYou came and changed my life
Maintenant je ne vois plus la différence entre le bien et le malNow I can't see the difference between wrong or right

Tu es apparu de nulle part, comme un ange envoyé d'en hautYou've appeared out of nowhere, like an angel sent from up above
Tu as ouvert mon cœur, tu es venu et m'as montré l'amourYou've opened up my heart, you came and showed me love

Maintenant jeNow I
Je souhaite pouvoir être avec toi pour toujoursI wish I could be with you forever
Je souhaite pouvoir tenir ta main pour toujoursI wish I could hold your hands forever
Je souhaite pouvoir m'allonger avec toi pour toujoursI wish I could lay with you forever
Je souhaite qu'on puisse rester comme ça ensembleI wish we could stay this way together

Mais c'est dur, si dur car je dois affronter la véritéBut it's hard, so hard 'cause I got to face the truth
Et la réalité c'est que je ne peux pas être avec toi, être avec toi, oh nonAnd the reality is I can't be with you, be with you, oh no
Oui c'est dur, si durYes it's hard, so hard
Je ne peux pas toucher le fruit défendu, dans un autre temps, un autre endroitI can't touch forbidden fruit, in another time, another place
Je passerais chaque seconde avec toiI'd spend every second with you

Tu es apparu de nulle part, comme un ange envoyé d'en hautYou've appeared out of nowhere, like and angel sent from up above
Tu as ouvert mon cœur, tu es venu et m'as montré l'amourYou have opened up my heart, you came and showed me love

Maintenant jeNow I
Je souhaite pouvoir être avec toi pour toujoursI wish I could be with you forever
Je souhaite pouvoir tenir ta main pour toujoursI wish I could hold your hands forever
Je souhaite pouvoir m'allonger avec toi pour toujoursI wish I could lay with you forever
Je souhaite qu'on puisse rester comme ça ensembleI wish we could stay this way together

Être avec toi, être avec toi, être avec toiBe with you, be with you be with you
T'aimer, t'aimer, t'aimerLoving you, loving you, loving you
Te plaire, te plaire, te plairePleasing you, pleasing you, pleasing you
Le reste de ta vieThe rest of your life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nelson Freitas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección