Chore Comigo

Llora Conmigo

Chore Comigo

estoy mas tristeEstou mais triste
En esta triste y fría nocheNesta triste noite fria
DesesperanzadoSem esperança
Déjala volver a míQue ela volte para mim

mi anheloMinha saudade
Convertido en agoníaTransformou-se em agonia
estoy mas tristeEstou mais triste
En este bar tristeNeste triste botequim

bebe conmigoBeba comigo
Compañero de dolorCompanheiro de tristeza
trae tu vasoTraga seu copo
Y siéntate en mi mesaE sente-se a minha mesa

llora conmigoChore comigo
Este llanto emocionalEsse pranto emocional
No te avergüencesNão se envergonhe
para llorar a mi ladoDe chorar perto de mim

porque la lágrimaPorque a lágrima
Es el estallido naturalÉ o desabafo natural
Entre dos vasosEntre dois copos
Y una mesa de barE a mesa de um botequim

Libera tu pechoLiberte o peito
De amargura y revueltaDo amargor e da revolta
Con un trago másCom mais um trago
De este rastro de anísDeste traçado de anis

hacer como yoFaça como eu
Acostúmbrate a la derrotaAcostume-se a derrota
Porque la victoriaPois a vitória
No pertenece a los desafortunadosNão pertence ao infeliz