Después del Amor

Depois do Amor

Después del amorDepois do amor
Siempre llega la nostalgiaSempre vem a saudade
Que hiere y que quedaQue fere e que fica
Solo por maldadSó por maldade

Viene despacitoVem de mansinho
Se acomoda en el pechoSe aninha no peito
En el fondo, con cuidadoNo fundo, com jeito
Allá en un rinconcitoLá bem num cantinho

Sufrimos la ausenciaSofremos ausência
Y más la distanciaE mais a distância
Sufrimos por amorSofremos de amor
Que es un mal más atrozQue é um mal mais atroz

Morimos un pocoMorremos um pouco
Morimos por dentroMorremos por dentro
Morimos para el mundoMorremos pro mundo
Morimos para nosotrosMorremos pra nós

Nos volvemos payasosViramos chalaça
Mendigos de plaza, bohemios banalesMendigo de praça, boêmio banal
Vagabundos sin claseVagabundo sem classe
Dejamos que paseDeixamos que passe
La vida, al finalA vida, afinal

Sin embargo, si algún díaPorém, se algum dia
Un amigo, un guíaUm amigo, um guia
Nos muestra la verdadNos mostra a verdade
Volvemos a la vidaVoltamos pra vida
Perdimos la vidaPerdemos a vida
Pero no la nostalgiaMas não a saudade