Meu Bairro

Mi barrio

Meu Bairro

Mi barrio
Meu bairro
Mi gran campo lejano
Meu Campo Grande distante
En mi gallant suburbio
No meu subúrbio galante
Cradle of love canciones
Berço das canções de amor
Mi barrio
Meu bairro
Desde la pequeña iglesia del Desterro
Da igrejinha do Desterro
¿Quién da perdón por mi error?
Que dá perdão para o meu erro
Error de ser un soñador
Erro de ser um sonhador
Mi barrio
Meu bairro
Antiguo rincón de los pecados
Velha esquina dos pecados
10 de mayo un aliado
Dez de Maio um aliado
Donde sonreía yo vivía
Onde sorrindo vivi
Mi barrio
Meu bairro
De mi camino a Monteiro
Da minha estrada do Monteiro
Juro por nada de dinero
Juro que por nenhum dinheiro
Me alejaría de ti
Me afastaria de ti

¿No crees que la mujer
Você não pense mulher
Eso me convence
Que me convence
Dejando mi barrio
A deixar meu bairro
Para su mirada profunda
Pelo seu olhar profundo
Porque mi barrio
Porque meu bairro
También hay una mujer bonita
Também tem mulher bonita
El de terciopelo guepardo
Que de veludo de chita
Es la más hermosa del mundo
É a mais linda do mundo
¿No crees que la mujer
Você não pense mulher
Que yo dejaría
Que eu deixaria
Campo Grande, Rosita, Sofía
Campo Grande, Rosita, Sofia
Cosmos de mi corazón
Cosmos do meu coração
Donde disfruté mi primer dolor
Onde eu curti minha primeira dor
Donde nació mi verdadero amor
Onde nasceu meu verdadeiro amor
Y mi primera canción
E a minha primeira canção