Cara

Cara

Cara

Oi chico, ¿cómo estás? Estoy aquí"Oi cara, como é que tá, eu tô aí
Tratando de deshacerme de la nostalgiaTentando me livrar de uma saudade
Que no quiere soltarmeQue não quer me largar
Así es chico, a nuestra edadÉ isso aí cara, na nossa idade
Pensamos que la nostalgia solo duele en los demásA gente pensa que saudade, só dói nos outros
Y entonces llega, la nostalgia, y nos invade.Aí ela chega, a saudade, e nós invade."

Chico, vengo a molestarte un pocoCara, vim te incomodar um pouco
Porque estoy en aprietosPois eu ando num sufoco
Tengo que desahogarmeTenho que desabafar
Chico, me estoy muriendo poco a pocoCara, eu estou morrendo aos poucos
De la nostalgia estoy volviéndome locoDe saudade eu ando louco
Perdóname si lloroMe perdoe se eu chorar

Chico, la nostalgia es pesadaCara, a saudade é uma barra
Llega y nos atrapaEla chega e nos agarra
Nunca respeta a nadieNunca respeita ninguém
Chico, la nostalgia nos retuerceCara, a saudade nos entorta
Pone el pie en la puertaEla mete o pé na porta
No avisa cuándo llegaNão avisa quando vem

Chico, pensé que podía aguantarCara, eu pensei que eu aguentava
Que podía manejar esta cargaQue essa barra eu segurava
Cuando nos dejóQuando ela nos deixou
Chico, hoy sé, me equivoquéCara, hoje eu sei, quebrei a cara
La nostalgia nos mira fijamenteA saudade nos encara
Y pregunta '¿quién ganó?'E pergunta "quem ganhou"?

Chico, la nostalgia no es fácilCara, a saudade não é mole
Llega y nos devoraEla chega e nos engole
Ni nos deja respirarNem nos deixa respirar
Chico, ya me estoy yendoCara, eu já estou indo embora
Porque ya es horaPorque já passou da hora
Valió la pena que me escucharasValeu a pena você me escutar
Valió la pena hablarValeu a gente conversar