Summer Of '99

Verano del '99

Summer Of '99

Hice errores pero nunca miré de esa maneraI've made mistakes but I never looked that way
Dices que nunca te irás, pero sé que nunca te quedarásYou say you'll never leave, but I know you'll never stay
Sabemos que lo has hecho antes, pero perdiste tu valentíaWe know you've done it before, but you lost your nerve
Viste el camino, pero nunca te gustó hacia dónde se curvabaYou saw the road, but you never liked where it curved

Me dijiste que nunca lo lograría (me estoy cayendo)You told me I'd never make it (I'm falling down)
Y mi cabeza está palpitando (tengo que irme)And my head is aching (I have to go)
Pero mi corazón se está rompiendo (tengo que bajar)But my heart is breaking (I have to go down)

He escuchado tu historia, unas 1,000 vecesI've heard your story, about 1,000 times
Escapaste, pero saben quién cometió el crimenYou got away, but they know who committed the crime
No estoy diciendo que nunca me sentí asíI'm not saying that I never felt that way
Solo necesitas relajarte, y todo estará bienYou just need to relax, and it can be okay

Me dijiste que nunca lo lograría (me estoy cayendo)You told me I'd never make it (I'm falling down)
Y mi cabeza está palpitando (tengo que irme)And my head is aching (I have to go)
Pero mi corazón se está rompiendo (tengo que bajar)But my heart is breaking (I have to go down)

Si no puedes escapar de tu posición,If you can't escape your position,
Entonces tal vez está bloqueado por la verdadThen maybe it's blocked by the truth
Nunca encontrarás tu camino a través de mi mente confundida y cínica, no puedes escaparYou'll never find your way through my messed up, jaded(mind),can't escape it
¿Es seguro decir que te perdimos?Is it safe to say we lost you?