Today Is The Time For Goodbye

Hoy es el momento de decir adiós

Today Is The Time For Goodbye

Para siempre sin cesar
いつまでもたえることなく
Itsumademo taeru koto naku
Seamos amigos
ともだちでいよう
Tomodachi de iyou
Mañana soñaremos
あすのひはゆめみて
Asu no hi wa yume mite
El camino de la esperanza
きぼうのみちを
Kibou no michi wo

Vivir libremente
そらをとぶとりのように
Sora wo tobu tori no you ni
Como pájaros volando en el cielo
じゆうにいきる
Jiyuu ni ikiru
Hoy es el día de decir adiós
きょうのひはさようなら
Kyou no hi wa sayounara
Hasta el próximo encuentro
またあうひまで
Mata au hi made

Hoy es el día de decir adiós
きょうのひはさようなら
Kyou no hi wa sayounara
Hasta el próximo encuentro
またあうひまで
Mata au hi made

Apreciemos la alegría de creer en nosotros
しんじあうよろこびを
Shinjiau yorokobi wo
Con cariño
たいせつにしよう
Taisetsu ni shiyou
Hoy es el día de decir adiós
きょうのひはさようなら
Kyou no hi wa sayounara
Hasta el próximo encuentro
またあうひまで
Mata au hi made

Hasta el próximo encuentro
またあうひまで
Mata au hi made